Vertaling van "payroll journal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

payroll journal
journal des salaires

payroll journal | payroll
journal des salaires | livre de paie

payroll journal voucher
pièce de journal de liste de paie

Payroll Journal
Registre de la paie

payroll [ payroll journal | payroll register | pay journal | pay register ]
livre de paie [ journal des salaires | journal de paie | registre de paye ]

handle payroll | managing payroll | manage payroll | oversee payroll
gérer des salaires

payroll accounting | payroll records | wages salaries record
comptabilité de paie | comptabilité des salaires

non-farm payroll employment | non-farm payrolls
création d'emplois non-agricoles

wage bill | wagebill | total payroll | amount of payroll | payroll | aggregate employment earnings
masse salariale | masse des salaires distribués | montant global des salaires

direct payroll deposit | direct pay deposit | direct deposit of payroll funds
dépôt direct de salaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jonathan Kesselman, professor of Economics at the University of British Columbia, in the Canadian Tax Journal in 1996, a journal which is often quoted by the Minister of Finance in the House writes that “the distinguishing trait of all payroll taxes is that they apply to a base of labour earnings only”.
Dans la Revue fiscale canadienne, journal que le ministre des Finances a l'habitude de citer à la Chambre, Jonathan Kesselman, professeur d'économie à l'Université de la Colombie-Britannique, a écrit en 1996 que «le trait distinctif de toutes les charges sociales, c'est qu'elles s'appliquent à une base formée uniquement des gains des travailleurs».

In response to a questionnaire published by the Edmonton Journal on October 3, 1993, he said that he would discuss with the provinces joint reductions in payroll taxes to generate more incentives to create jobs.
En réponse à un questionnaire publié dans le Edmonton Journal du 3 octobre 1993, il a dit qu'il discuterait avec les provinces de réductions conjointes des charges sociales en vue de susciter la création d'emplois.

Four years ago, on October 3, 1993, the Prime Minister told The Edmonton Journal that the federal government would discuss with provincial counterparts the possibility of joint reductions in payroll taxes to generate more incentives to create jobs.
Il y a quatre ans de cela, plus précisément le 3 octobre 1993, le premier ministre déclarait au Edmonton Journal que le gouvernement fédéral discuterait avec ses homologues provinciaux de la possibilité de réduire conjointement les charges sociales afin de créer des incitatifs supplémentaires à la création d'emplois.