I would be glad to speak about the importance of the arts for Canada's future. However, I will end now with a quote from Jane Alexander's book Command Performance, which recounts her term as chair of the National Endowment for the Arts.
Je serais très heureuse de parler de l'importance des arts dans l'avenir, mais je m'arrêterai ici en citant un extrait de Command Performance, de Jane Alexander, ouvrage dans lequel elle parle de l'époque où elle était présidente du National Endowment for the Arts.