Vertaling van "postsecondary research " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

post-secondary research [ postsecondary research ]
recherche post-secondaire [ recherche postsecondaire ]

postsecondary institution [ postsecondary educational institution | postsecondary education institution | PSE institution ]
établissement postsecondaire [ établissement d'enseignement postsecondaire ]

Helping Enhance Canada's Future: The Role of Institutional Researchers and Planners in Postsecondary Education
Pour un avenir meilleur au Canada : le rôle de la recherche et de la planification institutionnelles dans les établissements d'enseignement postsecondaires

postsecondary,subdegree technical and vocational education services
services d'enseignement technique et professionnel du troisième degré ne débouchant pas sur un diplôme universitaire

Fund for the Improvement of Postsecondary Education | Fund for the Improvement of Post-secondary Education | FIPSE [Abbr.]
fonds pour l'amélioration de l'enseignement post-secondaire | FIPSE [Abbr.]

higher education | postsecondary education
enseignement supérieur | enseignement postsecondaire

higher studies | postsecondary studies
études supérieures | études postsecondaires

online research | cyber research | Internet research | Web research | e-research | electronic research
recherche en ligne | cyberrecherche | recherche sur Internet | recherche dans Internet | recherche dans l'Internet | recherche sur le Web | recherche électronique

Research fellow
chercheur associé

DG Research and Innovation | Directorate-General for Research | Directorate-General for Research and Innovation | Research DG
DG Recherche | DG Recherche et innovation | direction générale de la recherche | direction générale de la recherche et de l'innovation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The mission of the CNFS is to ensure the establishment of an expanded postsecondary network of training and research in French in order to support the postsecondary institutions that offer health training programs and the researchers who are working in the health field.
Le CNFS a comme mission d'assurer la mise en oeuvre d'un réseau postsecondaire élargi de formation et de recherche en français en vue d'appuyer, d'une part, les institutions postsecondaires qui offrent des programmes de formation dans le domaine de la santé et, d'autre part, les chercheurs qui peuvent renforcer la recherche dans le domaine de la santé.

I'll briefly sum up our demands: increase transfers for postsecondary education; split off the transfer for postsecondary education to underscore the federal government contribution; reinvest in the three organizations that subsidize research; increase the payment of indirect research costs to cover actual cost; and promote professional employment of masters and doctoral graduates as a way of transferring knowledge from the universities to society and business.
Je fais un bref rappel de nos demandes: hausser les transferts pour l'éducation postsecondaire, scinder le transfert pour l'éducation postsecondaire afin de mettre en évidence la contribution du gouvernement fédéral, réinvestir dans les trois organismes subventionnaires de la recherche, combler le paiement des frais indirects de la recherche à leur hauteur réelle et miser sur l'insertion professionnelle des diplômés de cycle supérieur comme moyen de transférer le savoir-faire des universités vers la société et vers les entreprises.

The goal is to build an extensive, French-language postsecondary training and research network that bolsters research into the health of Francophones in minority communities.
Son rôle est d'offrir des programmes d'études en français dans différentes disciplines de la santé afin d'assurer la mise en oeuvre d'un réseau postsecondaire élargi de formation et de recherche en français, et de renforcer la recherche sur la santé des francophones en milieu minoritaire.

First, we propose that transfer payments for postsecondary education be increased to ensure basic funding for universities, second, that funding for university research be increased in order to train innovative labour force and, third, that university research be fostered by promoting professional employment for masters and doctoral graduates.
Nous proposons, dans un premier temps, de hausser les paiements de transfert pour l'éducation postsecondaire afin d'assurer le financement de base des universités, d'accroître, dans un deuxième temps, le financement de la recherche universitaire afin de pouvoir former une main-d'oeuvre innovatrice et, finalement, de valoriser la recherche universitaire en favorisant l'insertion professionnelle des diplômés de maîtrise et de doctorat.

We know that most research in Canada is conducted at the postsecondary level, particularly in the universities, and that a lot of money is invested by research institutes.
On sait que la plupart des recherches au Canada sont faites au niveau postsecondaire, particulièrement dans les universités, et que beaucoup d'argent est investi par des instituts de recherche.