So no minister could decide unilaterally that he was now going to build a new program to print golf balls for different members of Parliament, with their names and pictures on them, and distribute them to different members of Parliament, and say he was now going to use a portion of the money for that.
Ainsi, aucun ministre ne pourrait décider unilatéralement de mettre sur pied un nouveau programme pour imprimer des balles de golf pour les divers députés, avec leur nom et leur photo, et de les distribuer aux députés, en disant qu'il allait prendre une partie de ces fonds pour faire cela.