Traduction de «professional engineers ontario » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association of Professional Engineers of Ontario [ APEO | Professional Engineers of Ontario ]
Ordre des ingénieurs de l'Ontario

Council of the Association of Professional Engineers of Ontario
Conseil de l'Ordre des ingénieurs de l'Ontario

Association of Professional Engineers and Geoscientists of New Brunswick [ APEGNB | Association of Professional Engineers of New Brunswick ]
Association des ingénieurs et des géoscientifiques du Nouveau-Brunswick [ AIGNB | Association des ingénieurs du Nouveau-Brunswick ]

engineer | eng. | professional engineer | P. Eng. | P. E.
ingénieur | ing. | ingénieure

professional engineering group
association d'ingénieurs

network engineer | network maintenance professional | ICT network technician | network technician
technicien de réseau | technicienne de réseau | technicien de réseau informatique/technicienne de réseau informatique | technicien réseau

Engineering professionals not elsewhere classified
Spécialistes, sciences techniques non classés ailleurs

Mining engineers, metallurgists and related professionals
Ingénieurs des mines, ingénieurs métallurgistes et assimilés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would say that because regulation of regulated occupations is largely a provincial responsibility, the federal government can act in developing an umbrella mechanism that works with the provincial organizations, such as Professional Engineers Ontario, that have national bodies, like the Canadian Council of Professional Engineers.
Je dirais que, puisque la réglementation des titres protégés est surtout une compétence provinciale, le gouvernement fédéral pourrait agir en élaborant un mécanisme centralisé qui travaillerait avec les organismes provinciaux membres d'associations nationales. Par exemple, l'Ordre des ingénieurs de l'Ontario fait partie du Conseil canadien des ingénieurs.

I'm just telling you this because I was the vice-president of Professional Engineers Ontario, and I have some knowledge about professional bodies.
Si je vous dis cela, c'est que j'ai été le vice-président de l'Ordre des ingénieurs de l'Ontario, et je connais un peu les ordres professionnels.

Just before Christmas, I was at a Professional Engineers Ontario function, and a fellow came up to me and gave me his card.
Juste avant Noël, j'assistais à une réunion de Professional Engineers Ontario, et un homme m'a donné sa carte.

There were nearly 2,000 such applications to Professional Engineers Ontario.
L'Ordre des ingénieurs de l'Ontario en a reçu presque 2 000.

He is a member of Professional Engineers Ontario, [Translation] the Ordre des ingénieurs du Québec, [English] and the Canadian Military Engineers Association. He's on the board of trustees for the Canadian Mechanical Contracting Education Foundation.
Il est membre de Professional Engineers Ontario, [Français] l'Ordre des ingénieurs du Québec, [Traduction] et de l'Association du génie militaire canadien, et il fait partie du conseil d'administration de la Canadian Mechanical Contracting Education Foundation.