Traduction de «professor mario » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Professors and Lecturers [ IAUPL | World Association of University Professors | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités [ Association mondiale des professeurs d'université | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

probationary professor [ extraordinary professor ]
professeur extraordinaire

emeritus professor [ professor emeritus ]
professeur émérite [ professeure émérite ]

full professor | professor
professeur titulaire

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

professor by special appointment | professor occupying an endowed chair
professeur spécial nommé par une institution ou association privée

engineering instructor | engineering professor | engineering lecturer | professor of mechanical engineering
enseignante-chercheuse en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie | enseignant-chercheur en ingénierie/enseignante-chercheuse en ingénierie

adjunct professor
professeur associé | professeure associée | professeur auxiliaire | professeure auxiliaire

full professor
professeur titulaire | professeure titulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On 22 September European Commissioner for Competition, Margrethe Vestager, took part in the first-ever transatlantic Citizens' Dialogue alongside Senator Mario Monti and Professor Joseph E. Stiglitz.
Le 22 septembre, la commissaire européenne à la concurrence, Mme Margrethe Vestager, a participé au tout premier dialogue citoyen transatlantique, aux côtés du sénateur Mario Monti et du professeur Joseph E. Stiglitz.

Mario Monti is a former Prime Minister of Italy and served as European Commissioner for Competition from 1999 to 2004; Professor Stiglitz is a recipient of the Nobel Memorial Prize in Economics.
Mario Monti est un ancien premier ministre italien et a occupé les fonctions de commissaire européen à la concurrence entre 1999 et 2004; le professeur Stiglitz est un lauréat du prix Nobel d'économie.

– having regard to the report by Professor Mario Monti to the Commission of 9 May 2010 on the revitalisation of the internal market entitled ‘A new strategy for the single market’,
– vu le rapport adressé le 9 mai 2010 par Mario Monti au président de la Commission sur la revitalisation du marché unique et intitulé «Une nouvelle stratégie pour le marché unique»,

– having regard to Professor Mario Monti’s report to the Commission on revitalising the single market,
– vu le rapport du professeur Mario Monti à la commission sur la revitalisation du marché unique,

– having regard to Professor Mario Monti's report of 9 May 2010 to the Commission on revitalising the Single Market, entitled ‘A New Strategy For The Single Market’,
– vu le rapport adressé le 9 mai 2010 par Mario Monti au président de la Commission et intitulé «Une nouvelle stratégie pour le marché unique»,

– having regard to Professor Mario Monti's report of 9 May 2010 on ‘A new strategy for the single market’,
– vu le rapport du 9 mai 2010 du professeur Mario Monti sur «Une nouvelle stratégie pour le marché unique»,

– having regard to Professor Mario Monti's report of 9 May 2010 entitled ‘A New Strategy for the Single Market’,
– vu le rapport du professeur Mario Monti du 9 mai 2010 intitulé «Une nouvelle stratégie pour le marché unique»,

having regard to Professor Mario Monti’s report of 9 May 2010 to the President of the Commission entitled ‘A New Strategy for the Single Market’,
vu le rapport adressé le 9 mai 2010 par Mario Monti au président de la Commission et intitulé «Une nouvelle stratégie pour le marché unique»,

She is to meet a number of high-ranking personalities including the Minister of Education, Mr Giancarlo Lombardi, the Minister of Labour, Mr Tiziano Treu, the Chairman of CONFINDUSTRIA, Mr Luigi Abete, the Secretary-General of the CGIL trade union, Mr Sergio Cofferati, the President of the Tuscany region, Mr Vannino Chiti, and the Mayor of Florence, Professor Mario Primicerio.
Elle rencontrera à cette occasion plusieurs personnalités importantes, dont le ministre de l'instruction publique, M. Giancarlo LOMBARDI, le ministre du travail M. Tiziano TREU, le Président du patronat italien CONFINDUSTRIA M. Luigi ABETE, le Secrétaire général du syndicat CGIL M. Sergio COFFERATI, le Président de la Région toscane M. Vannino CHITI et le Maire de Florence le Professeur Mario PRIMICERIO.

We'll now hear from Professor Mario Seccareccia.
Nous allons maintenant entendre le professeur Mario Seccareccia.