Traduction de «professor moral » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Association of University Professors and Lecturers [ IAUPL | World Association of University Professors | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]
Association internationale des professeurs et maîtres de conférences des universités [ Association mondiale des professeurs d'université | International University Conference | Association of Professors and Lecturers of the Allied Countries in Great Britain ]

public morality [ public morals ]
moralité publique [ bonnes mœurs ]

political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]
moralité de la vie politique [ scandale politique ]

probationary professor [ extraordinary professor ]
professeur extraordinaire

emeritus professor [ professor emeritus ]
professeur émérite [ professeure émérite ]

travelling professor | traveling professor
conférencier itinérant | conférencière itinérante

full professor | professor in ordinary
professeur titulaire de chaire

moral court | court of morals | morals court | moral tribunal | tribunal of morals
tribunal moral

business morals [ business ethics | morals in business ]
moralité de la vie économique

good morals | public morals | good character | public morality
bonnes mœurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have Professor Ruth Chadwick, who is a professor of moral philosophy at the University of Central Lancashire.
Il y a enfin le professeur Ruth Chadwick, qui est professeur de morale à l'Université du Central Lancashire.

Thanks very much to Professor Lieblová and her students for their major contribution to furthering our understanding of European history, and for their commitment to the moral values that inspire the Union.
J’adresse mes plus sincères remerciements à Mme Lieblová et à ses étudiants pour leur importante contribution à notre connaissance de l’histoire européenne et pour leur engagement en faveur des valeurs morales qui fondent l’Union.

Not a single morality, or at least a morality for everyone, as the majority position of the Le Dain report maintained, but a facilitation of access to morality for citizens, morality here being understood in the sense of the ethical discovery of fundamental laws regarding relationships with others, as Professor Malherbe pointed out.
Non plus donc une moralité unique, ou du moins une moralité pour tous, comme le soutenait la position dominante du rapport Le Dain, mais une facilitation de l’accès à la moralité pour les citoyens, moralité étant entendue ici au sens de cette découverte éthique des lois fondamentales dans le rapport à l’autre comme le soulignait le professeur Malherbe.

A case in point was the courageous contribution made by Professor Nkando Luo, the Zambian Minister for Public Health, who called for high moral standards to be maintained and for responsible sexual behaviour.
Je me réfère à l’intervention courageuse de Mme la professeur Nkando Luo, la ministre zambienne de la Santé publique, qui plaidait en faveur du maintien de hautes valeurs morales et d’un comportement sexuel responsable.

For instance, last month the Canadian Armed Forces released a study done by Queen's University professors Dr. John Berry and Dr. Rudy Kalin on the attitude of our troops toward multicultural diversity, equity programs and job morale.
Ainsi, le mois dernier, les Forces armées canadiennes ont publié une étude effectuée par les professeurs John Berry et Rudy Kalin de l'Université Queen's sur l'attitude de nos troupes face à la diversité multiculturelle et les programmes d'équité et sur leur moral.

I would like to share some interesting information on sexual assault false reporting that Dr. John Fekete, a Professor at Trent University, wrote about in his 1995 book Moral Panic, second edition.
Je voudrais vous communiquer certaines données intéressantes sur les fausses allégations d'agression sexuelle que M. John Fekete, un professeur de l'Université de Trent, a consignées dans la deuxième édition, de 1995, de son ouvrage intitulé Moral Panic.

A respected professor of political history and human rights at Claremont College in California has said that the gay rights movement is the most radical and sinister challenge to emerge to not just sexual morality but to all morality.
Un éminent professeur d'histoire politique et des droits de la personne au Claremont College, de Californie, a dit que le mouvement en faveur des droits des homosexuels constitue le défi le plus radical et le plus sinistre qui soit apparu à l'endroit non seulement de la moralité sexuelle mais de toute moralité.