The programme is divided into four fields, some of which match the earlier programmes to provide and reinforce continuity:
La structure du programme consiste en quatre domaines d'action qui correspondent, en partie à des programmes précédents et qui assurent et renforcent la continuité des actions: