Traduction de «programming for 2000-06 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

R-2000 Program [ Super Energy-Efficient Housing Demonstration Program | Super Energy-Efficient Home Program | R-2000 ]
Programme R-2000 [ Programme de démonstration de la maison à haut rendement énergétique | Programme de la maison à haut rendement énergétique | Programme de la maison R-2000 ]

Canada Savings Bonds Payroll Program Campaign 2000 [ CSB Payroll Program Campaign 2000 ]
Programme d'épargne-salaire des obligations d'épargne du Canada -- Campagne de souscription 2000 [ Campagne de souscription de l'an 2000 dans le cadre du Programme d'épargne-salaire des OEC ]

C-2000 Advanced Commercial Buildings Program [ C-2000 Program ]
Programme des bâtiments commerciaux performants C-2000 [ Programme C-2000 ]

Single financing and programming instrument for cultural cooperation (Culture 2000) | CULTURE 2000 [Abbr.]
Instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelle | Programme «Culture 2000»

Committee for implementation of the programme establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation (Culture 2000) (2000-2004)
Comité pour la mise en oeuvre du programme établissant un instrument unique de financement et de programmation pour la coopération culturelle (Culture 2000) (2000-2004)

Vademecum on the Plans and programming documents for the Structural Funds 2000-2006
vade-mecum Plans et documents de programmation des Fonds structurels 2000-2006

Y2K countdown clock | Y2K countdown | Y2K countdown timer | Year 2000 countdown clock | Millennium countdown | Y2K countdown program
horloge compte à rebours an 2000 | décompte 2000 | décompte de l'an 2000 | décompte vers l'an 2000 | compte à rebours an 2000

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As regards the programming period 2000-06, 2000 saw the entry into force of Regulation (EC) No 1264/1999, amending Regulation (EC) No 1164/94 which applied during the 1994-99 programming period.
Pour la période de programmation 2000-2006, l'année 2000 a connu l'entrée en vigueur du règlement (CE) n° 1264/99 qui modifiait celui (CE) 1164/94 appliqué pendant la programmation 1994-1999.

The results-oriented management model, one of the pillars of this reform, is demanding and difficult to implement but it has already helped to increase the transparency and quality of programming in 2000-06.
Le modèle de gestion orienté vers les résultats, qui constitue un des piliers de cette réforme, s'avère exigeant et difficile à mettre en oeuvre. Mais il a déjà contribué à renforcer la transparence et la qualité de la programmation pour la période 2000-2006.

Although the extent to which the Guidelines were taken into account varied depending on the Member State and the nature of the programmes, they did achieve useful adjustments to national priorities in programming for 2000-06.
La prise en compte des Orientations, bien que variable selon les États membres et selon la nature des programmes, a permis d'opérer des infléchissements utiles des priorités nationales dans le cadre de la programmation pour la période 2000-2006.

For the programming period 2000-06, total public structural expenditure planned in the Objective 1 regions should, across the EU as a whole, amount to an annual average of EUR90 billion.
Pour la période de programmation 2000-2006, l'ensemble des dépenses publiques structurelles prévues dans les régions de l'objectif n°1 devrait s'élever pour l'ensemble de l'UE à une moyenne annuelle de 90 milliards d'euros.

The Commission communication is an initial assessment of the quality of Structural Funds programming for 2000-06.
L'objectif de la communication de la Commission est de dresser un premier bilan de la qualité de programmation pour les fonds structurels pour la période 2000 2006.

The CSF, approved on 19 October 2000, spells out the priorities for the programme, one of a series currently being adopted by the Commission to launch the new Structural Funds programming period (2000-06).
Il s'inscrit dans la série de décisions actuellement prises par la Commission pour lancer la nouvelle période de programmation des Fonds structurels (2000-2006).

It is one of a series of decisions being taken by the Commission to launch the new Structural Funds programming period (2000-06).
Il s'inscrit dans la série de décisions actuellement prises par la Commission pour lancer la nouvelle période de programmation des Fonds structurels (2000-2006).

This general decision is one of a number that the Commission is now taking to launch the new programming period (2000-06) for the Structural Funds.
Cette décision de principe s'inscrit dans la série de décisions que la Commission prend actuellement pour lancer la nouvelle période de programmation des fonds structurels (2000-2006).

With this in mind, the Territorial Employment Pacts Dissemination Conference, to which some 800 guests have been invited, will address in particular the 15 Member States and local authorities of the European Union interested in this approach against the background of Structural Fund programming for 2000-06.
A ce titre, la conférence de diffusion des Pactes territoriaux pour l'emploi, qui réunira quelque 800 invités, s'adresse plus spécifiquement aux 15 Etats membres et aux collectivités locales de l'Union européenne intéressées par cette approche, dans la perspective de la programmation 2000-2006 des Fonds structurels.

CHAPTER 1: THE MAJOR EVENTS OF 2000 IN THE CONTEXT OF THE NEW PROGRAMMING PERIOD 2000-06
CHAPITRE 1 : LES TEMPS FORTS DE L'ANNEE 2000 DANS LE CADRE DE LA NOUVELLE PERIODE DE PROGRAMMATION 2000-2006 :