Traduction de «promised legislation forthwith » (Anglais → Français) :

Last March the Minister of Health promised legislation forthwith; forthwith twice last June, twice last month.
En mars dernier, le ministre de la Santé a promis qu'il présenterait un projet de loi, une promesse qu'il a réitérée deux fois en juin et deux fois le mois dernier.

The hon. member who just spoke promised a year and a half ago that legislation would be coming forthwith and that she would do anything to stop Canadian children from smoking.
La députée qui vient de prendre la parole a dit, il y a un an et demi, qu'un projet de loi serait déposé sous peu et qu'elle ferait tout pour empêcher les enfants canadiens de fumer.