Traduction de «regular scoring » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

analyse scores | inspect score | analyse score | analysing score
analyser une partition

interpret dance scores | read dance score | read dance scores | understand dance scores
lire des partitions de danse

apply music theory for score writing | use music theory for score writing | write musical scores | write orchestra musical scores
écrire des partitions de musique

scoresheet [ scorecard | score sheet | score card | score-sheet | score-card | scoring form | score pad ]
feuille de pointage [ carte de pointage | feuille de marque | carte de marque | feuille de notation | feuille de notes | carte de marquage | feuille des résultats | carte des résultats | feuille de match | fiche d'arbitrage | feuille d'arbitre ]

actual score | gross | gross score | total score
score brut | score final

pass mark [ cutting score | critical score | passing score | cutoff score | cut-off score | passing level | passing grade | passing mark ]
note de passage [ note de césure | point de coupure ]

Olerud and Molander score [ Olerud Molander Ankle score | OMA score | Olerud-Molander Ankle Score | OMA Score ]
score d'Olerud et Molander

bench for score-opening | board for score-opening
banc de débordage

feather score | feathering score
état des plumes

Karnofsky score | Karnofsky's score | Karnofsky performance score | Karnofsky index | Karnofsky's index
indice de Karnofsky

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As that identification by supervisory judgment shares the same objective as the regular scoring process, the criterion upon which this judgment is to be based should also be the bank's systemic significance for the global financial market and the global economy, consistent with the methodology used by the Basel Committee on Banking Supervision.
Étant donné que ce recensement par la surveillance partage le même objectif que la procédure ordinaire de calcul d'un score, il doit aussi être fondé sur le critère de l'importance systémique de la banque pour le marché financier mondial et l'économie mondiale, dans la ligne de la méthodologie utilisée par le Comité de Bâle.

The findings of a long-range study by McGill University show that these students adapt quickly into regular programming and score higher on literacy tests by grade 6 than in the regular programs.
Selon une étude à long terme menée par l'Université McGill, les élèves de ces classes d'immersion s'adaptent rapidement au programme régulier et obtiennent de meilleurs résultats aux tests d'alphabétisation menés en sixième année.

Both announcements and the scores of others we hear on a regular basis from this industry are indicative of the high level of confidence in Canada's high technology future and the future of the Ottawa area as Silicon Valley North.
Ces deux annonces et les dizaines d'autres que cette industrie fait régulièrement traduisent une grande confiance dans l'avenir de la haute technologie au Canada et dans l'avenir de la région d'Ottawa, la Silicon Valley du Nord.

83. Encourages the EIB to fine-tune as necessary the REM framework by integrating the first feedbacks from all stakeholders involved, by keeping regular alignment with Union development policies and by indicating the REM's score per operation in APC or OCT countries in the annual report;
83. encourage la Banque à affiner son REM en y intégrant les premiers retours d'informations de toutes les parties concernées, en veillant régulièrement à sa cohérence avec les politiques de l'Union en matière de développement et en indiquant dans le rapport REM les résultats de chaque opération menée dans les pays ACP et dans les PTOM;

He won the Art Ross Memorial Trophy for leading the league in scoring for the regular season in 1956.
Il a remporté, en 1956, le trophée Art Ross remis au meilleur compteur de la ligue pendant la saison régulière.

Monitoring is based on regular on-site assessments by independent experts of ongoing projects, and these are given simple scores against internationally agreed criteria.
Le suivi est fondé sur des évaluations périodiques de projets en cours effectuées sur place par des experts indépendants, qui attribuent aux projets de simples notes selon des critères convenus à l’échelle internationale.

Regular review of production indices and condition scoring should also be included.
Ces programmes devraient également prévoir un contrôle régulier de l'indice de production et une évaluation des notes d'état.

[Translation] Mr. Gilles Duceppe (Laurier-Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, I agree with the hon. member that the government has targeted women, but the trouble is, it regularly misses the target, and when it scores a hit, it is for the wrong reason.
[Français] M. Gilles Duceppe (Laurier-Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, j'accorde à ma collègue le fait que le gouvernement a bien ciblé les femmes.

Is there an agency that rates or scores the reactors in terms of their safety performance and reliability on a regular basis?
Existe-t-il un organisme qui note régulièrement les réacteurs du point de vue de leur sécurité et fiabilité?