I would therefore like to make the following point: either you regard this as
a possibility to be rejected, and if so I would say to you that you are in denial, because the f
igures of the Greek debt and the Irish debt clearly show that, sooner or later, those States a
re going to have to restructure their debt, or you are playing for time, and if so I would say to you that that is equally irresponsible, because the longer it takes t
...[+++]o tackle the issue, the more it will cost society as a whole.
Alors, je voudrais faire la remarque suivante: ou bien vous considérez que c’est une hypothèse que vous refusez, et là je vous dirais qu’il s’agit d’un déni de réalité parce que si on regarde les chiffres de la dette grecque ou de la dette irlandaise, il est bien évident que, tôt ou tard, ces États devront restructurer leur dette, soit vous jouez la montre, et là je vous dirais que c’est également irresponsable, puisque plus tard on s’y prend, plus cher cela coûtera à la collectivité.
