Vertaling van "representatives trade and industry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

union representative [ trade union representative ]
représentant syndical [ syndicaliste ]

safety representative | trade union safety representative
représentant du personnel

representatives of trade and industry
représentants de l'économie | représentantes de l'économie

representative trade union organization
organisation représentative

Commodity trade by industrial sector: historical summary [ Commodity trade by industrial sector ]
Commerce des marchandises par secteur industriel: sommaire historique [ Commerce des marchandises par secteur industriel ]

President of the Board of Trade (Secretary of State for Trade and Industry)
président du Board of Trade (ministre du commerce et de l'industrie)

labour tribunal [ industrial trade court | industrial tribunal ]
juridiction du travail [ Conseil de prud'hommes | prud'hommes | tribunal du travail ]

senior management in trade and industry
chefs d'entreprises civiles

Federal Act of 13 March 1964 on Employment in Business, Trade and Industry | Employment Act [ EmpA ]
Loi fédérale du 13 mars 1964 sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce | Loi sur le travail [ LTr ]

sales representative [ commercial agent | door-to-door salesman | travelling salesman | Trade intermediation(STW) ]
représentant de commerce [ placier | voyageur de commerce | VRP ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Member States, industry representatives, trade unions and various stakeholders took an active role in these discussions during the last months.
Les États membres, les représentants de l’industrie, les syndicats et diverses parties prenantes ont joué un rôle actif dans ces discussions au cours des derniers mois.

The contract between the European Union represented by the European Commission and ECSO representing the cybersecurity industry will be signed on 5 July in Strasbourg.
Le contrat entre l’Union européenne, représentée par la Commission européenne, et l'ECSO, qui représente le secteur de la cybersécurité, sera signé le 5 juillet à Strasbourg.

a maximum of four representatives of cross-industry social partners at Union level, appointed by those social partners, equally representing both sides of industry.
un maximum de quatre représentants des partenaires sociaux interprofessionnels au niveau de l'Union, désignés par les partenaires sociaux et représentant de manière égale les employeurs et les travailleurs.

4. Demands that the right of representative trade-union organisations to be consulted on each and every project affecting the steel industry be respected; considers that a right of veto ought to be given to trade unions, particularly when the site or jobs are threatened;
4. exige que soit respecté le droit des organisations syndicales représentatives à être consultées sur chaque projet traitant de l'industrie sidérurgique; juge qu'un droit de veto devrait être accordé aux syndicats, notamment en cas de menaces sur le site ou sur les emplois;

J. whereas chambers of commerce and industry and the organisations that represent trade unions and employers have a long way to go to achieve a balanced representation of men and women, and this mirrors the low proportion of women in corporate management bodies; whereas, however, chambers of commerce and industry and the organisations that represent trade unions and employers can contribute to the dissemination and exchange of good practice in this respect,
J. considérant que les chambres de commerce et d'industrie et les organisations qui représentent les syndicats et le patronat sont loin d'atteindre une représentation équilibrée entre les hommes et les femmes, reflétant la faible représentation des femmes dans les instances dirigeantes des entreprises; considérant pourtant que les chambres de commerce et d'industrie et les organisations qui représentent les syndicats et le patronat peuvent contribuer à la diffusion et à l'échange des bonnes pratiques en la matière,

The control system deployed also needs to be strengthened to allow representatives from the industries affected, trade unions and social partners, as well as the European Parliament in its role as direct representative of the EU’s citizens, to sound the alarm bell and ask for an investigation to be launched.
Le système de contrôle déployé doit également être renforcé afin de permettre aux représentants des industries lésées, aux syndicats et aux partenaires sociaux, ainsi qu’au Parlement européen dans son rôle de représentant direct des citoyens de l’UE, de tirer la sonnette d’alarme et de demander l’ouverture d’une enquête.

Where appropriate employer organisations, trade unions and representatives of specific industries/economic sectors should also be involved.
S'il y a lieu, les organisations patronales et syndicales ainsi que les représentants de certains secteurs industriels/économiques spécifiques devraient également être associés à cette coopération.

Members will be selected following a call for applications published in the Official Journal of the European Communities, except for members representing trade unions, where the Commission will call upon the European Trade Union Confederation to appoint six members to represent the fields of energy and transport.
Les membres seront sélectionnés à l'issue d'un appel à candidature publié au Journal officiel des Communautés européennes à l'exception des membres représentant les syndicats. Pour ces derniers, une procédure distincte sera établie en invitant la Confédération européenne des Syndicats à désigner les six membres prévus pour représenter les secteurs de l'énergie et des transports.