Traduction de «resale outlets » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

resale outlets [ store unit ]
établissement de vente au détail

procedure for resale after defaulting bid | procedure for resale after false bid | procedure for resale after irresponsible bid
procédure de folle enchère | procédure de la folle enchère | procédure de vente sur folle enchère

establish resale value of items | estimate resale value of items | determine resale value of items | determine value of used items
déterminer la valeur de revente de biens

conduct media outlets research | performing media outlets research | perform media outlet research | perform media outlets research
réaliser une étude sur des supports médias

outlet [ outlet store | business outlet | sales outlet | point of sale | distributive outlet ]
point de vente [ débit ]

resale right | artists resale right | droit de suite
droit de suite | droit de suite sur les œuvres artistiques

purchase and resale agreement [ PRA | resale agreement ]
prise en pension [ accord de prise en pension ]

air vent | air outlet | vent outlet | vent | heater outlet | A/C outlet
bouche d'air | bouche de sortie | registre d'air | aérateur | bouche d'aération | bouche de chaleur | bouche de climatisation | volant d'aération

price on resale | resale price
prix de revente

ensure proper drainage of water around transport infrastructure | maintain and clear drainage channels | inspect drainage channels | inspect drainage outlets
inspecter les canaux de drainage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Other indicators focus on the position of the buyer on its resale market, including characteristics such as a wide geographic spread of its outlets, and its brand image amongst final consumers.
D’autres indicateurs sont la position de l’acheteur sur son marché de la revente, y compris des caractéristiques telles que l’étendue géographique de ses débouchés et l’image de sa marque chez les consommateurs finals.

On the one hand, exemption by category allows suppliers to select their distributors and reach an agreement with them on the conditions of resale for the products provided, both in terms of sales at physical sales outlets and online sales.
D’une part, l’exemption par catégorie, permet aux fournisseurs de sélectionner leurs distributeurs et de se mettre d’accord avec ces derniers sur les conditions de revente de leurs produits, tant en ce qui concerne la vente dans les points de vente physique, que la vente en ligne.

Other indicators focus on the position of the customer on its resale market, including characteristics such as a wide geographic spread of its outlets, own brands including private labels and its brand image amongst final consumers.
Les autres indicateurs concernent la position du client sur son marché de la revente, y compris les caractéristiques telles qu'une large couverture géographique de ses points de vente, l'utilisation de marques propres, y compris des marques de distributeur, ainsi que la notoriété de sa marque auprès des consommateurs finals.

Other indicators focus on the position of the buyer on his resale market, including characteristics such as a wide geographic spread of his outlets, and his brand image amongst final consumers.
D'autres indicateurs sont la position de l'acheteur sur son marché de la revente, y compris des caractéristiques telles que l'étendue géographique de ses débouchés et l'image de sa marque chez les consommateurs finals.

Other indicators focus on the market position of the buyer on his resale market including characteristics such as a wide geographic spread of his outlets, own brands of the buyer/distributor and his image amongst final consumers.
Les autres indicateurs concernent la position de l'acheteur sur son marché de la revente, y compris les caractéristiques telles que la couverture géographique de ses points de vente, l'utilisation de marques propres par l'acheteur/distributeur, ainsi que sa notoriété auprès des consommateurs finals.

These agreements concern only the Swedish market and relate in particular to the setting up of a joint physical distribution company between CCDS and Falcon, the transfer of some non-alcoholic beverage brands from Falcon to TCCC, and an exclusive sales arrangement between CCDS and Falcon for the resale of CCDS products in certain HORECA outlets.
Ces accords concernes uniquement le marché suedois et ont trait en particulier à la création d'une enterprise de distribution conjointe entre CCDS et Falcon, le transfert de certaines marques de boissons non alcolisées de Falcon vers TCCC et un accord de ventes exclusif entre CCDS et Falcon pour la revente de produits CCDS dans certaines exploitations du secteur HORECA.

We have 14 trucks on the highway and we run two fertilizer chemical resale outlets.
Nous avons 14 camions sur les routes et nous exploitons deux établissements de vente au détail de produits chimiques et de fertilisants.

Secondly, outlet exclusivity, whereby manufacturers oblige the retailers to purchase for resale only their products.
En second lieu, l'exclusivité du point de vente, qui consiste pour le fabricant à obliger les détaillants à n'acheter et à ne revendre que ses produits.