Traduction de «research and energy is therefore proposing in mrs barsi-pataky » (Anglais → Français) :

The Committee on Industry, Research and Energy is therefore proposing in Mrs Barsi-Pataky’s report that the GSA should be abolished.
La commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie propose donc, dans le rapport de M Barsi-Pataky, de supprimer l’autorité de surveillance Galileo.

It therefore proposes to invite industrialised and emerging countries to work on the creation of reliable and transparent global energy markets, on the promotion of energy efficiency and low carbon energy, and on research and innovation projects in this field.
Elle se propose ainsi d’inviter les pays industrialisés et émergeants à travailler sur la création de marchés mondiaux de l'énergie transparents et prévisibles, sur la promotion de l'efficacité énergétique et des énergies à faibles émissions de carbone, et sur des projets de recherche et d’innovation dans ce domaine.

The proposal by the Committee on Industry, Research and Energy is therefore very specific, with funds from the Seventh Framework Programme on research and also from anticipated emissions trading allowances to support the construction of at least 12 demonstration facilities.
La proposition de la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie, qui est donc très spécifique, prévoit l’engagement de fonds du 7programme-cadre de recherche et développement, ainsi que de fonds provenant d’échanges anticipés de quotas d’émissions pour soutenir la construction d’au moins douze installations de démonstration.

The programme operates smoothly and is wide–ranging, and I was therefore very pleased when a unified Committee on Industry, Research and Energy backed my proposal for an increase in the budget.
Le programme, dont le rayon d’action est très large, fonctionne parfaitement, et j’ai donc été très heureuse que la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie soutienne unanimement ma proposition d’augmentation du budget.

The programme operates smoothly and is wide– ranging, and I was therefore very pleased when a unified Committee on Industry, Research and Energy backed my proposal for an increase in the budget.
Le programme, dont le rayon d’action est très large, fonctionne parfaitement, et j’ai donc été très heureuse que la commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie soutienne unanimement ma proposition d’augmentation du budget.

The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy is therefore positive about the aim of this proposal: recognition of the patentability of computer-implemented inventions and more transparent rules.
La commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie est par conséquent favorable à l’objectif de cette proposition: reconnaissance de la brevetabilité des inventions mises en œuvre par ordinateur et introduction de règles plus transparentes.