You went through that process a bit, but tell me, is there always — I think you said a thousand feet of impermeable rock below surface, below the water table where people probably get their drinking water from, aquifers, before you get down to where you are working in the Horn River Basin or in Alberta.
Vous êtes passés par là, mais dites-moi, y a-t-il toujours — je pense que vous avez dit un millier de pieds de roche imperméable sous la surface, sous la nappe phréatique où les gens puisent probablement leur eau potable, les aquifères, avant d'arriver à l'endroit où vous travaillez dans le bassin de Horn River ou en Alberta.
