Traduction de «said earlier whether another $200 million » (Anglais → Français) :

The minister said earlier they have $200 million for the study across Canada.
La ministre a parlé plus tôt des 200 millions de dollars qui ont été accordés pour la tenue de l'étude pancanadienne.

As I said earlier, whether another $200 million, $600 million or $30 million is invested in another program, we cannot forget that $2 billion was taken away this year.
Comme je l'ai dit plus tôt, même si 200 millions de dollars, 600 millions de dollars ou 30 millions de dollars sont versés dans un autre programme, il ne faut pas oublier que 2 milliards de dollars ont été supprimés cette année.

The Economic Action Plan earlier this year committed another $200 million for 10 new schools and major renovations to three others.
Plus tôt cette année, dans le cadre du Plan d'action économique, nous avons investi une somme supplémentaire de 200 millions de dollars pour la construction de 10 nouvelles écoles et pour des travaux de rénovation majeurs dans trois autres écoles.

According to what was read earlier on, it was $2.8 billion, and then someone said that another $200 million had to be added.
Tout à l'heure, ce qu'on a lu, c'était 2,8 milliards de dollars, et ensuite quelqu'un a dit qu'il fallait ajouter 200 millions de dollars supplémentaires.

They said this is nowhere near enough, that they need another $200 million.
D'après eux, c'est loin d'être suffisant et ils ont besoin de 200 millions de dollars de plus.