For example, a major focus of the DFO’s research has been the development and application of new stock assessment methods using DNA profiles to distinguish individual populations of animals, and the use of satellite tags to record the movements of marine animals, such as whales.
Par exemple, un des objectifs principaux de la recherche au MPO est l’élaboration et la mise en application de nouvelles méthodes d’évaluation des stocks misant sur les profils d’ADN pour distinguer les populations animales, ainsi que l’utilisation de marqueurs permettant de suivre à l’aide de satellites les déplacements des animaux marins, tels que les baleines.