Traduction de «score well » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

analyse scores | inspect score | analyse score | analysing score
analyser une partition

interpret dance scores | read dance score | read dance scores | understand dance scores
lire des partitions de danse

apply music theory for score writing | use music theory for score writing | write musical scores | write orchestra musical scores
écrire des partitions de musique

scoresheet [ scorecard | score sheet | score card | score-sheet | score-card | scoring form | score pad ]
feuille de pointage [ carte de pointage | feuille de marque | carte de marque | feuille de notation | feuille de notes | carte de marquage | feuille des résultats | carte des résultats | feuille de match | fiche d'arbitrage | feuille d'arbitre ]

actual score | gross | gross score | total score
score brut | score final

pass mark [ cutting score | critical score | passing score | cutoff score | cut-off score | passing level | passing grade | passing mark ]
note de passage [ note de césure | point de coupure ]

Olerud and Molander score [ Olerud Molander Ankle score | OMA score | Olerud-Molander Ankle Score | OMA Score ]
score d'Olerud et Molander

diffusing well | diffusion well | injection well | inverted well | recharge well
puits d'alimentation

gravel-filter well | gravel-jacked well | gravel-packed well | gravel-wall well | shrouled well
puits avec filtre de gravier

appraisal well | delineation well | step out well | step-out well | outstep well | out-step well | outpost well | extension well
puits d'évaluation | puits de délimitation | puits d'extension | puits d'appréciation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Examples of Member States that score well on these three indicators are Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, Hungary, Ireland, Netherlands, Norway, Spain, Sweden and the United Kingdom.
L'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la Hongrie, l'Irlande, la Norvège, les Pays-Bas, la République tchèque, le Royaume-Uni et la Suède figurent par exemple parmi les États membres les mieux classés au regard de ces trois indicateurs.

The external evaluation concludes that the logo scored well in terms of use, appropriateness and recognition.
Les experts indépendants ont conclu que le logo avait obtenu de bons résultats en ce qui concerne son utilisation, son appropriation et sa reconnaissance.

However, with 74.1% overall and 65.2% for women, the employment rate continues to score well above the Lisbon targets.
Toutefois, le taux d'emploi (de 74,1% au total et de 62,5% pour les femmes) reste bien supérieur aux objectifs fixés à Lisbonne.

Obviously, the issue in Somalia occurred a number of years ago, and it has been some time now that the Department of National Defence has scored well vis-à-vis other departments in terms of the record on access requests and timing.
Évidemment, le cas de ce qui s'est passé en Somalie remonte à un certain nombre d'années, et cela fait maintenant un certain temps que le ministère de la Défense nationale se distingue des autres ministères en ce qui concerne le délai des traitements des demandes d'accès à l'information.

Telecom markets score below average with scores well below the average for trust, choice of providers and overall consumer satisfaction, and have the highest incidence of problems and complaints of all market clusters.
Les marchés des télécommunications obtiennent une note très inférieure à la moyenne pour la confiance, le choix de prestataires et la satisfaction globale des consommateurs et ont les taux d’incidence de problèmes et de plaintes les plus élevés de tous les groupes de marchés.

My second theme is that Canada is well behind world leaders in medical technology innovation, even though we appear to score well on many innovation measures.
Mon deuxième thème est que le Canada traîne très loin derrière les chefs de file mondiaux en matière d'innovation en technologie médicale, même si nous semblons obtenir de bons résultats pour de nombreuses mesures d'innovation.

There are areas in the EU where citizens successfully combine speaking a regional or minority language with the national language and score well in foreign languages too.
Dans certaines régions de l'Union européenne, les citoyens parviennent à combiner la connaissance d'une langue régionale ou minoritaire à celle de la langue nationale, tout en maîtrisant bien les langues étrangères.

If the leisure/fitness activities consist in a wellness centre, the score required shall be increased by 5 points instead of 3,
Si ces installations consistent en un centre de bien-être, le total requis passe à cinq points au lieu de trois,

Television (38.5% of responses), newspapers and magazines (both around 24%) scored well as additional sources of health information, as did discussions with family and friends (29%).
Obtiennent de bons résultats, parmi les autres sources d'informations relatives à la santé, la télévision (38,5% des réponses), les journaux et les magazines (environ 24% dans les deux cas), ainsi que les discussions en famille ou avec des amis (29%).

I have given close attention to successful examples of “flexicurity”: the countries which score well in terms of employment and growth are those which have introduced coherent and comprehensive reforms while taking account of social protection and employment policy.
Je me suis intéressé de près aux expériences positives avec la «flexicurité» : il en ressort que les pays qui affichent de bons résultats en matière d’emploi et de croissance sont également ceux qui ont procédé à des réformes cohérentes et approfondies, y compris en matière de protection sociale et de politique de l’emploi.