Vertaling van "seconded by larry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

charging car | coal charge car | coal charging car | larry car
enfourneuse | machine chargeuse | wagon à charbon

larry car operator
opérateur d'enfourneuse [ opératrice d'enfourneuse ]

assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise
vérifier le potentiel d'objets d'occasion

larry car [ coal-charging car | coke oven charging car | coal car | coal-car ]
enfourneuse à charbon [ enfourneuse ]

Larry the Loon
Gaspard le Huard

second freedom | second freedom of the air | second freedom right | second freedom traffic right
deuxième liberté

Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance | Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters | Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters | Second Protocol to the European Convention on mutual legal assistance
Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale

manage donated goods in second-hand shops | managing donated goods in second-hand shop | maintain donated goods in second-hand shop | manage donated goods in second-hand shop
gérer les biens confiés à un magasin d'occasion

second-hand merchandise sales | second-hand merchandise selling | sell second-hand merchandise | selling second-hand merchandise
vendre des produits d'occasion

second generation | 2G | second generation wireless technology | 2G wireless technology | second generation technology | 2G technology | second generation wireless system | 2G wireless system | second generation wireless | 2G wireless | second generation system | 2G system
deuxième génération | 2G | seconde génération | technologie de deuxième génération | technologie de seconde génération | technologie 2G | système mobile de deuxième génération | système mobile de seconde génération

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We welcome back, for a second time, Larry Maguire and Kevin Archibald of the Western Canadian Wheat Growers Association.
Nous souhaitons à nouveau la bienvenue à Larry Maguire et Kevin Archibald de la Western Canadian Wheat Growers Association.

Mr. Howard Hilstrom: In 40 seconds, then, Larry, this is so important that I can't emphasize this enough to you.
M. Howard Hilstrom: Je vous dirai ceci en 40 secondes, Larry.

Respectfully submitted, On motion of Rose-Marie Ur, seconded by Larry McCormick, it was agreed, That the first Report of the Sub-Committee on Agenda be concurred in.
La durée des réunions sera de trois heures et demi (3½) chacune, et le comité assumera les frais de déplacement des agriculteurs présents qui auront été invités à témoigner devant lui. Respectueusement soumis, Sur motion de Rose-Marie Ur appuyée par Larry McCormick, il est convenu, Que le Premier Rapport du Sous-comité du programme et de la procédure soit adoptée.

If you believe—and it is hard for me to think otherwise—that the second group better represents the views of farmers, could you please explain to me why, against the opposition of these groups, Bill C-4 still contains the inclusion clause?” The letter is signed by Mr. Larry Maguire, President of the Western Canadian Wheat Growers Association.
Si vous croyez—et il m'est difficile de croire qu'il puisse en être autrement—que le second groupe représente mieux les vues des agriculteurs, pouvez-vous expliquer pourquoi, malgré l'opposition de ces organismes, le projet de loi C-4 renferme encore la clause d'inclusion. La lettre est signée par M. Larry Maguire, président de la Western Canadian Wheat Growers Association.

And it is seconded by Larry Bagnell (Motion agreed to) The Chair: So Monday mornings from 11 a.m. to 1 p.m. Very good.
Elle est appuyée par Larry Bagnell (La motion est adoptée) Le président: Alors, les lundis matins, de 11 heures à 13 heures. Très bien.