Traduction de «security under former pennsylvania governor tom ridge » (Anglais → Français) :

This newly created position is the homeland security director and he appointed Governor Tom Ridge of Pennsylvania to assume these new responsibilities.
Il a chargé le gouverneur Tom Ridge de Pennsylvanie de ces nouvelles responsabilités.

In the United States, next to the efforts to create an international coalition to fight terrorism, the most dramatic response has been to create a new office of homeland security under former Pennsylvania Governor Tom Ridge.
Aux États-Unis, outre les efforts en vue de créer une coalition internationale pour la lutte contre le terrorisme, la mesure la plus dramatique fut la création d'un nouveau bureau de sécurité pour la patrie, sous la direction de l'ancien gouverneur de la Pennsylvanie, Tom Ridge.

The first was the office of homeland security to deal with threats against American territory and appointed Vietnam veteran, former army ranger and former Pennsylvania governor, Tom Ridge as its director.
Premièrement, il a créé le bureau de la sécurité territoriale, qui devait s'occuper des menaces contre le territoire américain, et il a nommé à sa tête un ancien combattant de la guerre du Vietnam, ancien Ranger et ancien gouverneur de la Pennsylvanie, Tom Ridge.

Former Pennsylvania governor Tom Ridge, head of the newly formed Office of Homeland Security, is placing heavy emphasis on the role that local law enforcement agencies will play.
L'ex-gouverneur de la Pennsylvanie, Tom Ridge, directeur de l'Office of Homeland Security nouvellement constitué aux États-Unis, insiste beaucoup sur le rôle que joueront les polices locales.

We were fortunate when President Bush asked Pennsylvania Governor Tom Ridge to be his new Director of Homeland Security.
Heureusement pour nous, le président Bush a demandé au gouverneur de la Pennsylvanie, Tom Ridge, de devenir son nouveau directeur de la Sécurité du territoire américain.