Vertaling van "selection-level item " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

selection-level item
item de niveau de sélection

selected level
niveau affiché

selected-response question [ selected-response item ]
question à réponses choisies

select checklist items for class
sélection des éléments de la liste de contrôle pour la classe

designate coating compression levels | set spraying pressure | choose coating compression levels | select spraying pressure
choisir une pression de pulvérisation

selection of a severity level for a reference fuel
choix du pourcentage de carburants conformes au carburant de référence

full supply level | normal pool level | normal top water level | normal water level | retention water level | storage level | top water level
niveau normal de retenue | retenue normale | RN [Abbr.]

selecting coquille sizes | selection of coquille types | select coquille types | selection of coquille sizes
sélectionner des types de coquilles

select activities for restoration | select restoration requirements | select activities of restoration | select restoration activities
sélectionner des activités de restauration

EPSO [ European Communities Personnel Selection Office | European Personnel Selection Office ]
EPSO [ Office de sélection du personnel des Communautés européennes | Office européen de sélection du personnel ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(20) In order to ensure uniform conditions and a timely response to the reality of fisheries and available scientific information, implementing powers should be conferred on the Commission as regards provisions of a technical nature, the determination of selectivity levels of gears and the minimum requirements of the REM.
(20) Afin d’assurer des conditions uniformes et une réaction en temps opportun à la réalité de la pêche et aux informations scientifiques disponibles, il convient que des compétences d'exécution soient conférées à la Commission pour la mise en œuvre des dispositions de nature technique sur la détermination du niveau de sélectivité des engins de pêche et les exigences minimales du SED.

As to whether a selective distribution contract may benefit from a block exemption, the Court recalls that the exemption does not apply to vertical agreements which have as their object the restriction of active or passive sales to end users by members of a selective distribution system operating at the retail level of trade.
En ce qui concerne la possibilité pour le contrat de distribution sélective de bénéficier d’une exemption par catégorie, la Cour rappelle que cette exemption ne s’applique pas aux accords verticaux qui ont pour objet la restriction des ventes actives ou des ventes passives aux utilisateurs finals par les membres d’un système de distribution sélective qui opèrent en tant que détaillants sur le marché.

The rapporteur believes that a bi-annual selection of sites would ensure better quality both of the process and of the selected sites, that it would give more time for the pre-selection (at the Member State level) and the following selection (at the European level), while facilitating site monitoring.
La rapporteure pour avis estime qu'une sélection tous les deux ans assurerait une plus grande qualité à la fois à la procédure et aux sites retenus, qu'elle ménagerait un délai plus important pour la présélection (au niveau des États membres) et par la suite à la sélection (au niveau européen) tout en facilitant le suivi des sites.

Finally, there is an absolute need for positive discrimination towards women in the political system by political parties at all levels, particularly at candidate selection level.
Enfin, il est absolument nécessaire que les partis politiques pratiquent à tous les échelons une discrimination positive à l’égard des femmes dans le système politique, en particulier au niveau de la sélection des candidats.

Commission selects Registry to run Dot EU Top Level Domain
La Commission désigne le registre chargé de gérer le domaine de premier niveau «.eu»

The selection procedure must be carried out by a high-level selection board comprising leading figures from the academic world.
La procédure de sélection devra être effectuée par un jury de haut niveau, composé de personnalités issues du monde académique.

(c) the selection criteria, reflecting the objectives mentioned in this Decision, and the arrangements for applying them to each type of action and the method. Selection criteria shall be public and a high level of transparency shall be maintained.
(c) les critères de sélection tenant compte des objectifs mentionnés dans la présente décision et leurs modalités d'application pour chaque type d'action, ainsi que la méthode; les critères de sélection sont publics et un haut degré de transparence est maintenu.

" Fighting terrorism, an international phenomenon which threatens democracy and human rights as well as international peace and security and which hampers development: measures needed on the national and international levels to prevent acts of terrorism" was the subject selected as the supplementary item.
L'article choisi a été le suivant: «Lutte contre le terrorisme, phénomène international qui menace la démocratie et les droits de la personne ainsi que la paix et la sécurité internationales et entrave le développement: mesures nécessaires aux niveaux national et international pour prévenir les actes de terrorisme».

Annex to a European Parliament and Council Decision of on an action at a Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union. Time schedule for measures Sept. 96 Establishment of categories of satellite personal communications services for which a selection of satellite systems is required; Publication of a Call-for-Declaration of Interest in the Official Journal; Oct. 96 Adoption of criteria for the selection of satellite systems and the principles for the authorisations for these systems; Dec. 96 Based on a comparative bidding process and subsequent evaluation, selection of satellite systems used for the provision of categories of satellite PCS services; Adoption of common conditions for the authorisation of the selected systems; Mar. 97 Adoption of harmonised conditions for the authorisation of all aspects of satellite - personal communications as they concern, inter alia, service provision, equipment, interconnection, numbering, and gateway access.
Annexe à la décision du Parlement européen et du Conseil concernant une action au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne Calendrier des mesures Sept. 96 Détermination des catégories de services de communications personnelles par satellite nécessitant une sélection des systèmes satellite; Publication d'un appel de manifestations d'intérêt au Journal officiel; Oct. 96 Adoption des critères qui gouverneront la sélection des systèmes à satellites et des principes de l'autorisation de ces systèmes; Déc. 96 Sur la base d'une soumission comparative et d'une évaluation ultérieure, sélection des systèmes à satellites utilisés pour la fourniture de certaines catégories de services de PCS par satellite; Adoption d'un régime commun d'autorisation des systèmes sélectionnés; Mars 97 Adoption de conditions harmonisées d'autorisation pour tous les aspects des communications personnelles par satellite concernant, notamment, la fourniture de services, les équipements, l'interconnexion, la numérotation et l'accès aux passerelles.

B. Two-phase selection In order to obtain as wide and as varied a range of applications as possible, selection took place at both national and European level, as follows: . national level: The national panels studied the dossiers.
B. Des sélections en 2 temps Pour assurer la multiplicité et la diversité des candidatures, des sélections étaient organisées au niveau: . national: le jury national a examiné les dossiers.