Traduction de «settlement barred claims » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

settlement of claim [ loss settlement | loss adjustment | loss assessment | claims adjustment | claim settlement | claim payment | adjustment of claims ]
liquidation de sinistre [ règlement de sinistre ]

claim settlement | settlement of claim
instruction du sinistre | règlement de sinistre

settlement of barred claims
règlement de créances prescrites

barred claim [ statute-barred claim | obsolete claim ]
créance prescrite

settlement of claims agreement [ claims settlement agreement ]
accord de règlement des réclamations

settlement of claims
règlement des sinistres

settlement of claims abroad
règlement des sinistres survenus à l'étranger

fulfilment of barred claims
règlement de créances prescrites

barred claim
créance prescrite

Section for Claims Settlement Agreements
Service des Accords d'indemnisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An example: Sturgeon Lake First Nation in Saskatchewan used money from a specific claims settlement to open a gas bar and grocery store.
Par exemple, la Première nation de Sturgeon Lake, en Saskatchewan, a utilisé les fonds que lui a procurés le règlement d'une revendication particulière pour ouvrir une station-service et une épicerie.