Riel also had two appeals, to the court of Queen's bench of Manitoba sitting en banc and to the judicial committee of the privy council in London (1200 ) Louis Riel was a complex man.
Louis Riel a aussi interjeté appel à deux occasions, une fois auprès de tous les juges de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba, l'autre, auprès du Comité judiciaire du Conseil privé à Londres (1200) Louis Riel était un homme complexe.