Vertaling van "six nobel prize " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nobel laureate | Nobel Prize winner
Lauréat du Prix Nobel

honour [ award | decoration | European medal | medal | Nobel Prize | prize for excellence | Award(STW) ]
distinction honorifique [ décoration | médaille | médaille européenne | prix d'excellence | prix d'honneur | prix Nobel ]

Nobel Prize
prix Nobel

Nobel Prize
Prix Nobel

Nobel Prize Committee
Comité du Prix Nobel

Nobel Peace Prize
prix Nobel de la paix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On 12 October 2012 the Nobel Prize Committee decided to award the 2012 Nobel Peace Prize to the European Union for over six decades' contribution to the advancement of peace and reconciliation, democracy and human rights in Europe.
Le comité Nobel a décidé le 12 octobre 2012 de décerner le prix Nobel de la paix 2012 à l’Union européenne, en reconnaissance de sa contribution depuis plus de 60 ans à la promotion de la paix et de la réconciliation, de la démocratie et des droits humains en Europe.

Six Nobel Prize winners wrote to the Prime Minister to condemn his attacks on women's equality, and to ask that Canada continue to fulfill its leading role in the promotion of women's rights.
Six récipiendaires du prix Nobel ont écrit au premier ministre pour condamner ses attaques contre l'égalité des femmes et pour demander que le Canada continue de jouer son rôle de leader de la promotion des droits des femmes.

Which research priorities could be identified and implemented now? This was the first time that Mrs Cresson had addressed this Assembly of 100 leading figures from the world of research and industry (including six Nobel Prize winners) who provide valuable expertise for the Commission's work and thinking.
A noter que Mme Cresson s'adressait pour la première fois à cette enceinte, composée de 100 personnalités de haut rang du monde de la recherche et de l'industrie (dont 6 Prix Nobel), qui apporte une précieuse expertise aux travaux et aux réflexions de la Commission.

It brings together leading representatives of the scientific community, including six Nobel Prize winners, heads of numerous European and national research centres and heads of research departments in major industrial groupings.
Elle comprend des personnalités éminentes du monde de la science, dont six lauréats du Prix Nobel, de nombreux responsables de centres de recherche européens et nationaux, ainsi que des dirigeants des départements recherche de grands groupes industriels.

They include six Nobel Prize winners.
Parmi ceux-ci, figurent six Prix Nobel".