The Commission took the view that the agreement presented serious breaches of competition law since it would have had the effect of foreclosing the Spanish pay-TV market whose success depends heavily on the broadcasting of football matches like in many other countries.
La Commission a estimé que l'accord entraînait de graves violations du droit de la concurrence parce qu'il aurait eu pour effet de fermer le marché espagnol de la télévision à péage, dont le succès dépend très largement de la retransmission des rencontres de football, comme dans un grand nombre d'autres pays.