Traduction de «student nurse » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

student nurse [ nursing student ]
élève-infirmière [ étudiante-infirmière | infirmière-stagiaire ]

Student nurse
infirmier étudiant

student nurse
élève infirmière

student nurses residence
résidence d'élèves infirmiers

student nurse
élève-infirmière

student nursing assistant | student practical nurse
élève-auxiliaire

Assessment of the Smoking Prevention and Cessation Needs of Canadian Student Nurses and Registered Nurses
Prévention du tabagisme et désaccoutumance au tabac : évaluation des besoins des étudiantes en sciences infirmières et des infirmières autorisées du Canada

oncology nurse navigator | pivot nurse in oncology | PNO | oncology pivot nurse | oncology patient navigator nurse | OPN | oncology patient navigator
infirmier-pivot en oncologie | IPO | infirmière-pivot en oncologie | IPO | infirmier d'annonce | infirmière d'annonce

Medical student
étudiant en médecine

Student midwife
étudiante sage-femme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nurse and midwifery training and education; actions will be conducive to the establishment of a National Strategic Plan for Nursing and Midwifery, pre-service training delivered to first-year students in line with a revised curriculum; and increased student intake in selected schools.
L'éducation et la formation du personnel infirmier et des sages-femmes; les actions soutiendront la mise en place d'un plan stratégique national pour le personnel infirmier et les sages-femmes, la formation avant l'emploi délivrée aux étudiants de première année conformément à un programme révisé; et l'augmentation du nombre d'étudiants admis dans des écoles sélectionnées.

(r) defining the expressions “family physician” , “full-time student” , “nurse” , “nurse practitioner” , “part-time student” , “responsible officer of a lender” and “under-served rural or remote community” for the purposes of this Act;
r) définir les termes « collectivité rurale ou éloignée mal desservie » , « étudiant à temps partiel » , « étudiant à temps plein » , « infirmier » , « infirmier praticien » , « médecin de famille » et « responsable de l’organisme prêteur » pour l’application de la présente loi;

The Polish students who have access to British universities under the same conditions as British students; The British pensioners who are resident in Spain and who benefit from healthcare under the same conditions as Spanish pensioners The Romanian nurses and doctors who contribute to the quality of healthcare in the United Kingdom; Or the engineers from Italy, Germany or elsewhere, who chose to work in the United Kingdom, just like the thousands of British people who have made the same choice to work in Berlin, Rome or Vienna.
Aux étudiants polonais qui ont accès aux universités du Royaume-Uni dans les mêmes conditions que les étudiants britanniques ; Aux retraités britanniques qui résident en Espagne, où ils bénéficient d'un accès aux soins dans les mêmes conditions que les retraités espagnols ; Aux infirmières et médecins roumains qui contribuent à la qualité des soins délivrés au Royaume-Uni ; Ou aux ingénieurs d'Italie, d'Allemagne ou d'ailleurs, qui ont fait le choix de travailler au Royaume-Uni quand des milliers de britanniques faisaient le choix de travailler à Berlin, à Rome ou à Vienne.

What it means to be part of this Union of Europeans – what it is the farmer in Lithuania has in common with the single mother in Zagreb, the nurse in Valetta or the student in Maastricht.
Ce que cela signifie de faire partie de cette Union d'Européens – ce que le fermier de Lituanie a en commun avec la mère célibataire de Zagreb, l'infirmière maltaise ou l'étudiant de Maastricht.

The first is about teaching respect at the university level through our students—med students, nursing students, pharmacy students, and dental students.
La première porte sur l'enseignement du respect aux étudiants universitaires — les étudiants en médecine, les étudiants en soins infirmiers, les étudiants en pharmacie et les étudiants en médecine dentaire.

Mr. Speaker, I am proud that our government has included in our budget new measures to forgive student loans for doctors as well as student nurses working in rural and remote communities.
Monsieur le Président, je suis fière du fait que le gouvernement a prévu dans le budget de nouvelles mesures visant à libérer partiellement les médecins ainsi que les élèves-infirmières travaillant dans les collectivités rurales et éloignées d'une partie de leurs prêts d'études.

On the one hand, I believe that we in Europe have been implementing a very self-centred policy of numerus clausus in the majority of universities and nursing schools, in order to guarantee employment for our students, without taking account of the fact that the prospects and needs of Europe were going to exceed our capacity to provide care; that is why doctors and nurses from other countries are needed.
D’un côté, je crois que nous appliquons, en Europe, une politique très égocentrique de numerus clausus dans la majorité des universités et des écoles en soins infirmiers afin de garantir l’emploi de nos étudiants, sans tenir compte du fait que les perspectives et les besoins de l’Europe excéderont bientôt notre capacité à fournir des soins. C’est pourquoi nous avons besoin de médecins et d’infirmières d’autres pays.

—students and trainees (articled clerks, student nurses, research or teaching assistants, hospital interns, etc.) who have a formal commitment to contribute to the unit’s production process in return for remuneration,
—les étudiants et stagiaires (avocats stagiaires, élèves infirmiers(-ières), assistants de recherche ou d'enseignement, internes des hôpitaux, etc) qui se sont engagés formellement à contribuer au processus de production de l'entreprise en échange d'une rémunération,

It was the first to recognize the role of students in planning their own education, and subsequently a student nurses' association was established to provide a medium for students to voice their opinions and concerns.
Tout d'abord, ce fut la première école à reconnaître le rôle des étudiants dans la planification de leurs propres études.

We represent approximately 200,000 nurses and student nurses.
Nous représentons environ 200 000 infirmières et étudiantes en sciences infirmières.