These petitioners, primarily from Trouty and Sweet Bay, as well as Port Blandford, want to see these pilot projects made permanent in order to increase benefits from EI. Mr. Speaker, as a member of the party of Tommy Douglas, the father of Canadian medicare, I proudly rise to present a petition from Ontarians.
Ces pétitionnaires, qui sont de Trouty et de Sweet Bay en majeure partie, ainsi que de Port Blandford, veulent que les modalités de ces projets-pilotes soient instaurées en permanence afin de bonifier les prestations d’assurance-emploi. Monsieur le Président, en qualité de députée du parti de Tommy Douglas, le père du régime d’assurance-maladie canadien, c’est avec fierté que je présente une pétition d’Ontariens.