Vertaling van "table-top show " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tabletop exhibit | table-top exhibit | tabletop show | table-top show | tabletop exhibition | table-top exhibition | tabletop display | table-top display
exposition sur table | présentation sur table

tabletop | table top | tabletop jump | table-top jump | table top jump | pyramid
pyramide

salon-type dryer [ salon-type hair dryer | table-top dryer | table-top hair dryer ]
séchoir à casque [ casque sèche-cheveux | casque-séchoir | casque-séchoir télescopique ]

pop-up table-top display [ pop-up table top display ]
stand parapluie de table

mini controller | minicontroller | table top keypad | plug-in table top keypad | X-10 mini controller
minicontrôleur domotique | centrale secondaire

head table | top table
table d'honneur | table du président

table-top fan [ table fan ]
ventilateur de table

table-top sweetener
édulcorant de table

compact table-top unit | music centre
chaîne stéréo compacte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Table 2 shows that our capital gains rates have varied from around 35 per cent for individuals down to the current 20 per cent top marginal rate for individuals.
Le tableau 2 montre qu'aux États-Unis, le taux marginal maximal d'imposition des gains en capital des particuliers a oscillé au fil des ans entre environ 35 p. 100 et 20 p. 100, son taux actuel.

Mr. Speaker, the website cybertip.ca showed that the Internet sites containing child pornography are hosted in close to 60 countries and they provide a table indicating the rank of the top countries.
Monsieur le Président, le site web cyberaide.ca indique que près de 60 pays hébergent des sites Internet contenant des images pédopornographiques et il fait le palmarès de ces pays.

Table 3 shows daily newspaper readership for Canada’s top 17 and top 10 dailies, and in selected major markets.
Le tableau 3 présente le nombre de lecteurs se trouvant dans les 17 principaux marchés au Canada, dans les 10 principaux marchés et dans un ensemble prédéterminé de marchés.

Table 16 shows the top supper hour news programs for the week of 12-18 January 2004 in Vancouver, Toronto, the province of Ontario, among French private television viewers in Quebec and among all English private television viewers in Canada (Data are not available for CBC/Radio-Canada at this time).
Le tableau 16 présente le palmarès des émissions de nouvelles les plus regardées à l’heure du souper dans la semaine du 12 au 18 janvier 2004 à Vancouver, à Toronto, en Ontario, parmi les auditeurs francophones de chaînes privées au Québec et parmi tous les auditeurs anglophones de chaînes privées au Canada (les données pour Radio-Canada/CBC n’étant pas disponibles pour le moment).

Has it been demonstrated physically — maybe a table-top exercise — to show what you would do?
Avez-vous physiquement démontré, dans le cadre d'un exercice de simulation sur table, par exemple, ce que vous feriez?