Vertaling van "talent fee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fee | talent fee | talent payment
cachet | cacheton

music talent fee
cachet des musiciens

artist fee | fee | talent fee
cachet

contact talent agent | reach out to talent agents | contact talent agents | liaise with talent agents
contacter des agents de talents | prendre contact avec des agents artistiques

talented and gifted pupils lead teacher | talented and gifted students lead teacher | teacher for talented pupils | teacher of talented and gifted students
enseignante pour élèves intellectuellement précoces | enseignant pour élèves intellectuellement précoces | enseignant pour élèves intellectuellement précoces/enseignante pour élèves intellectuellement précoces

find acting talent | identify acting talent | discover acting talent | uncover acting talent
découvrir des talents d'acteur

The Foundation Assisting Canadian Talent on Recordings [ FACTOR | Foundation to Assist Canadian Talent on Records/Canadian Talent Library | Foundation to Assist Canadian Talent on Records | Canadian Talent Library ]
The Foundation Assisting Canadian Talent on Recordings

talent scouter [ talent scout | scout | scouter | talent hunter ]
dépisteur de talents [ chasseur de talents | chercheur de talents | prospecteur de talents | scout | scouter | talent scouter | talent-scout ]

talent show | talent contest | talent showcase
concours d'amateurs | concours de jeunes talents

annual fee | annuity | annuity fee | maintenance fee | renewal fee
annuité | taxe annuelle | taxe de maintien en vigueur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The situation is only increasing the imbalances that exist between the haves and have-nots, as less than 2% of transfer fees filter down to smaller clubs and amateur sport which are essential for developing new talent.
Cette situation ne fait qu’aggraver les déséquilibres qui existent entre les clubs nantis et les clubs démunis, dans la mesure où moins de 2 % des indemnités de transfert profitent aux clubs plus modestes et aux clubs amateurs qui jouent un rôle essentiel dans la formation de nouveaux talents.

Making professional examination fees eligible for the Tuition Tax Credit.demonstrates a real commitment to fostering the highly-skilled and qualified talent the country needs to compete.
En rendant les frais d'examen des professionnels admissibles au crédit d'impôt pour frais de scolarité [.], le gouvernement démontre qu'il est vraiment résolu à cultiver les talents hautement qualifiés dont le pays a besoin pour être concurrentiel [.]

“Making professional examination fees eligible for the Tuition Tax Credit.demonstrates a real commitment to fostering the highly-skilled, and qualified talent the country needs to compete.It will help in the pursuit of a strong, diverse, and modern economy”.
« En rendant les frais d'examen des professionnels admissibles au crédit d'impôt pour frais de scolarité [.], le gouvernement démontre qu'il est vraiment résolu à cultiver les talents hautement qualifiés dont le pays a besoin pour être concurrentiel [.] C'est ce qui permettra d'assurer une économie forte, diversifiée et moderne».

A new allocation of carriage fees among all content broadcasters and distributors is absolutely necessary if we want to have a dynamic industry made up of television broadcasters who compete on creativity and talent, without unfair regulatory distortion.
Un nouveau partage des revenus de distribution entre tous les diffuseurs de contenu et les entreprises de distribution est devenu incontournable si on veut une industrie dynamique, composée de télédiffuseurs qui rivalisent par leur créativité et leur talent, sans distorsion règlementaire injustifiée.

It also showed that only 2 per cent of neighbouring rights fees would go to new Canadian talent, so why are we doing it?
Son étude a également permis de constater que seulement 2 p. 100 des droits voisins seraient versés aux nouveaux talents canadiens, alors, pourquoi faudrait-il les imposer?