Vertaling van "tank mounting bracket " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fuel tank mounting bracket | fuel tank bracket | tank mounting bracket
support de réservoir à carburant | support de réservoir

fuel tank mounting bracket
support de réservoir à carburant

bracket | holder | holding device | mounting | mounting bracket | support
étrier de montage | support | support de fixation

exhaust pipe mounting bracket | exhaust pipe bracket | exhaust mounting bracket
support de tubulure d'échappement

engine mounting bracket | engine support bracket | engine mount | engine bracket | engine support | engine stand
support de moteur

spring mounting bracket [ spring mount | spring hanger | spring bracket | spring carrier | spring carrier arm ]
main de ressort [ patte de fixation de ressort ]

wiper mounting bracket [ windshield wiper mounting bracket ]
support d'essuie-glace

mounting lug | attach fitting | attachment fitting | mounting bracket
ferrure de fixation

fin mounting bracket
support de fixation de la dérive

corner mounting bracket
profil pour coins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

313. When two or more capacity indicators on a vehicle tank are affixed to a mounting bracket, the bracket shall be held in a vertical position by a suitable brace or other reinforcement.
313. Lorsque plusieurs indicateurs de capacité sont fixés à une patte de fixation, celle-ci doit être maintenue en position verticale par des pièces d’appui convenables.

312. An internal capacity indicator on a vehicle tank shall be centrally located in the tank or compartment, affixed to a mounting bracket on the dome neck by brazing, welding or bolts and shall be sealable.
312. Un indicateur intérieur de capacité d’un réservoir sur véhicule doit être placé au centre du réservoir ou du compartiment et fixé à une patte de fixation qui sera brasée, soudée ou boulonnée à l’ouverture du dôme, et doit pouvoir être scellé.