Traduction de «tank compressed air » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

plastic tank compressed air sprayer
pulvérisateur à air comprimé, à réservoir de plastique

compressed-air tank [ compressed-air cylinder | scuba tank | air tank | air cylinder | air bottle ]
bouteille d'air comprimé [ bouteille de plongée | réservoir d'air comprimé ]

air-brake reservoir | air-brake storage tank | air reservoir | storage reservoir | air tank | compressed air tank
réservoir d'air comprimé | réservoir à air | réservoir d'air | réservoir de frein | bouteille d'air

galvanized steel tank compressed air sprayer
pulvérisateur à air comprimé, à réservoir de tôle galvanisée

compressed-air tank
réservoir d'air comprimé

compressed-air line | compressed-air pipe | compressed-air piping
conduite d'air comprimé

tank of compressed air
bouteille d'air comprimé

air pressure brake | compressed air brake | compressed air operated brake
freins à air comprimé

Compressed-air disease Diver's palsy or paralysis
Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs

pneumatic power hammer | compressed air hammer | compressed-air hammer
marteau pneumatique | marteau à air comprimé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the mass of storage tank(s) to store the compressed air in the case of vehicles propelled by pre-compressed air;
la masse du ou des réservoirs prévus pour le stockage de l’air comprimé dans le cas d’un véhicule propulsé par de l’air précomprimé;

a liquefied gaseous fuel or compressed air filled to 90 % of the capacit(y)(ies) of ‘fuel’ mass in the gaseous fuel tank(s) if this ‘fuel’ is not taken into account in the mass in running order, in the case of a vehicle being propelled with a gaseous fuel;
une quantité de carburant gazeux liquéfié ou d’air comprimé correspondant à 90 % de la ou des capacités de la masse du «carburant» présent dans le ou les réservoirs de carburant gazeux, si ce «carburant» n’est pas pris en considération dans la masse en ordre de marche, dans le cas d’un véhicule propulsé par un carburant gazeux.

in the case of pre-compressed air propulsion, storage tanks to store compressed air.
dans le cas d'un véhicule à air précomprimé, des réservoirs prévus pour le stockage de l'air comprimé.

if a vehicle is propelled by a gaseous fuel, a liquefied gaseous fuel or is running on compressed air, the mass of ‘fuel’ in the gaseous fuel tanks may be set to 0 kg.
si la propulsion d'un véhicule est assurée par un carburant gazeux, par un carburant gazeux liquéfié ou par air comprimé, la masse du «carburant» présent dans les réservoirs de carburant gazeux est fixée à 0 kg.

if a vehicle is propelled by a gaseous fuel, a liquefied gaseous fuel or is running on compressed air, the mass of ‘fuel’ in the gaseous fuel tanks may be set to 0 kg;
si la propulsion d'un véhicule est assurée par un carburant gazeux, par un carburant gazeux liquéfié ou par air comprimé, la masse du «carburant» présent dans les réservoirs de carburant gazeux est fixée à 0 kg;