Vertaling van "tens journalists " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

journalistic approaches | journalistic methods | journalistic concepts | journalistic principles
principes éditoriaux | principes journalistiques

following ethical code of conduct of journalists | respect ethical code of conduct of journalists | follow ethical code of conduct of journalists | follow ethical codes of conduct of journalists
respecter un code de déontologie de journalistes

code of ethical conduct for journalists | conduct ethics code for journalists | ethical code of conduct of journalists | journalists’ ethical code of conduct
code de déontologie des journalistes

transcutaneous electrical nerve stimulator | TENS | TENS unit | TENS device | TENS machine | transcutaneous nerve stimulator | TNS
neurostimulateur transcutané | NSTC | stimulateur électrique transcutané | neurostimulateur électrique transcutané | appareil TENS | TENS

IOJ Budapest International Institute for Training of Journalists [ IITJ | IOJ International Institute for Training of Journalists | International Centre for the Training of Journalists | International School of Journalists ]
Institut international de l'OIJ de Budapest pour la formation des journalistes

journalistic blog | journalist blog | journalistic weblog | journalist weblog
blogue journalistique | blogue de journaliste | carnet Web journalistique | cybercarnet journalistique | carnet Web de journaliste | cybercarnet de journaliste | carnet journalistique | carnet de journaliste | blog journalistique | blog de journaliste

ten signals [ ten-codes | ten codes | 10 codes | 10-codes ]
codes 10 [ codes dix ]

Two/Ten Foundation [ TTF | Two/Ten Associates | Two/Ten National Foundation ]
Two/Ten Foundation [ TTF | Two/Ten Associates | Two/Ten National Foundation ]

journalist specialized in tourism | travel journalist
journaliste spécialisé dans la presse touristique | journaliste touristique

transcutaneous electrical nerve stimulation | TENS | transcutaneous nerve stimulation | TNS | transcutaneous electrical neurostimulation | TENS
neurostimulation transcutanée | NSTC | neurostimulation électrique transcutanée | stimulation électrique transcutanée | TENS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chairman: How many journalists do you have now compared with how many you had five or ten years ago?
La présidente: Votre effectif compte maintenant combien de journalistes, comparativement à ce que vous aviez il y a cinq ou 10 ans?

Just a couple of weeks ago my colleagues and I and a number of independent journalists, including fisheries broadcasts from St. John's, were observing the hunt in the Gulf of St. Lawrence and found, as in previous years, tens of thousands of abandoned carcasses littering the ice.
Il y a environ deux semaines, mes collègues, moi-même ainsi que plusieurs journalistes indépendants, y compris des journalistes qui commentent les pêches à St. John's, avons observé la chasse dans le golfe du Saint-Laurent et trouvé, comme par les années passées, des dizaines de milliers de carcasses abandonnées sur la banquise.

The Latin American Federation of Journalists Dr. Victor, I'm going to advise you that you're up to ten minutes now.
La Fédération latino-américaine des journalistes. Madame Victor, je dois vous signaler que vous en êtes à dix minutes.

Dawit Isaak is one of ten journalists working for private-sector media who were arrested in Asmara in September 2001.
Dawit Isaac est l’un des dix journalistes travaillant pour des moyens de communication privée, qui ont été arrêtés à Asmara en septembre 2001.

Dawit Isaak is one of ten journalists working for private-sector media who were arrested in Asmara in September 2001.
Il est l’un de dix journalistes travaillant pour des médias privés arrêtés à Asmara en septembre 2001.

I also wonder how the Council views the fact that the fate of ten journalists, including that of Georgij Gongadze who is critical of the government, remains unknown and uninvestigated.
De même, je m’interroge sur l’opinion du Conseil quant au sort réservé à une dizaine de journalistes, notamment l’opposant Georgij Gongadze - sort qui reste inconnu et n’a fait l’objet d’aucune enquête à ce jour.

I don't think we should try to supplant the place of journalists and newspapers, but instead our ten percenters and householders should be focused on communication with our constituents (1145) The Chair: I'm in the committee's hands here, but the time we had assigned for this has already expired.
Je ne pense pas qu'il nous faille essayer de supplanter les journalistes et les journaux. Nos dix pour-cent et nos bulletins parlementaires devraient plutôt être axés sur la communication avec nos électeurs (1145) Le président: C'est au comité qu'il revient de décider, mais le temps alloué à ce dossier est expiré.

It is deeply worrying that, in recent years, an average of ten journalists per year have been murdered in the two countries.
Il est très préoccupant de constater que dix journalistes en moyenne sont morts assassinés dans ces deux pays au cours de l'année dernière.

I would be interested in knowing from you, Mr. Donkoh, whether you feel the impact of media concentration in the last eight to ten years has had a negative effect on getting black voices, black journalists, in positions of news creation and delivery.
Monsieur Donkoh, d'après vous, la concentration des médias depuis huit ou dix ans a-t-elle eu un effet négatif sur la présence des Noirs dans la prestation et la création de nouvelles.