The Liberals should throw away the bill and all the things in it and focus their efforts on talking directly to children. The bill makes it clear the Liberals have totally disregarded the option of spending federal government time, effort and resources on delivering an anti-smoking message directly to the young people of Canada.
Le projet de loi montre clairement que les libéraux ont carrément rejeté la possibilité de consacrer le temps, les efforts et les ressources du gouvernement fédéral pour envoyer directement des messages antitabac aux jeunes Canadiens.