Vertaling van "transcaucasian federation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Transcaucasia [ Transcaucasian Soviet Federated Socialist Republic | Transcaucasian Federation ]
Transcaucasie

tropical theileriasis | tropical piroplasmosis | transcaucasian fever
théileriose du bœuf et du zébu

Council of the Federation | Council of the Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation | Federation Council
Conseil de la fédération

Federal Employment Agency | Federal Institute for Employment | Federal Labour Office | Federal Office of Labour
Agence fédérale pour l'emploi | Office fédéral de l'emploi | Office fédéral du travail

city of federal importance | city of federal significance | city with federal status | federal city
ville à statut fédéral

federal State [ Federalism(STW) ]
État fédéral

Federal Courts Act [ An Act respecting the Federal Court of Appeal and the Federal Court | Federal Court Act | Act respecting the Federal Court of Canada ]
Loi sur les Cours fédérales [ Loi concernant la Cour d'appel fédérale et la Cour fédérale | Loi sur la Cour fédérale | Loi concernant la Cour fédérale du Canada ]

Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act [ Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act, 1977 | Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Established Programs Financing Act, 1977 ]
Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d'enseignement postsecondaire et de santé [ Loi de 1977 sur les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces et sur les contributions fédérales en matière d'enseignement postsecondaire et de santé | Loi de 1977 sur les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces e ]

federal financial institution | federal chartered financial institution | federally-chartered financial institution
institution financière fédérale | institution financière à charte fédérale

federal funds interest rate | federal funds rate
taux des fonds fédéraux | taux de l'argent au jour le jour entre les banques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Then the Bolsheviks forcefully caused Georgia to be rolled back into the new U.S.S.R. in 1921 as a part of the transcaucasian federation along with Armenia and Azerbaijan.
Puis, les bolcheviks ont annexé de force le pays ainsi que l'Arménie et l'Azerbaïdjan en tant que fédération transcaucasienne dans ce qui était, en 1921, la nouvelle URSS. Ce n'était pas accidentel.

From Moscow, he promoted a particular view to create hollow autonomous republics in Georgia, Azerbaijan and Armenia, melded in a synthetic transcaucasian federation in order to gain closer and tighter control via the organism of the communist party.
Depuis Moscou, il préconisait l'idée originale visant à créer les fausses républiques autonomes de Géorgie, d'Azerbaïdjan et d'Arménie, et d'en faire une fédération transcaucasienne artificielle qui lui permettrait de contrôler de plus près et plus hermétiquement le Parti communiste.