We are certainly one of the few countries in the world which allows federally regulated businesses, or undertakings, as the Competition Act calls businesses, to engage in this type of scurrilous behaviour.
Nous devons sûrement être un des rares pays au monde qui permette aux entreprises sous réglementation fédérale, au sens où l'entend la Loi sur la concurrence, de se livrer à ce type de comportement grossier.