Traduction de «uncontested divorce » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

uncontested divorce [ undefended divorce ]
divorce non contesté [ divorce par défaut ]

uncontested divorce
divorce par procédure non contentieuse

uncontested divorce petition
requête en divorce non contestée

decree for divorce [ decree of divorce | divorce decree | divorce judgement | divorce judgment | judgement for divorce | judgement of divorce | judgment for divorce | judgment of divorce ]
jugement de divorce

application for divorce | divorce petition | petition for divorce
action en divorce | requête en divorce

unchallenged claim | uncontested claim
créance incontestée | créance non contestée

divorced person
personne divorcée

divorce
divorce [ répudiation ]

divorced man (1) | divorcee (2) | divorcé (3) | male divorcee (4)
homme divorcé (1) | mari divorcé (2) | divorcé (3) | époux divorcé (4) | ex-conjoint (5) | ex-époux (6)

separated person [ Divorce(STW) ]
personne séparée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have published a financial variation kit and we are working on a divorce kit for uncontested divorces.
Nous avons publié une brochure sur les modifications d'ordre financier et nous travaillons sur une brochure pour les divorces non contestés.

The majority of divorce bills were uncontested and passed both Houses without question.
La majorité des projets de loi de divorce n’étaient pas contestés et étaient adoptés par les deux chambres sans problème.

We know that a vast majority of divorced actions are uncontested. The parties are able to reach agreements about their post-separation parenting arrangements.
Nous savons que la grande majorité des actions en divorce ne sont pas contestées, et que les parties arrivent à s'entendre au sujet de la garde des enfants.