The Scott commission recommended an appropriately phased upward adjustment of 8.3% on the expiration of the salary freeze on April 1, 1997.
La commission Scott avait recommandé un rajustement à la hausse de 8,3 p. 100, convenablement étalé, dès la fin du gel des salaires, le 1 avril 1997.