Traduction de «usd 44 million » (Anglais → Français) :

J. whereas the UN has received only USD 44 million of the USD 174 million for which it appealed to fight the cholera epidemic,
J. considérant que, sur les 174 millions de dollars, les Nations unies n'ont reçu que 44 millions pour lutter contre l'épidémie de choléra,

J. whereas out of the USD 174 million, the UN has only received USD 44 million to fight the cholera epidemic,
J. considérant que, sur les 174 millions de dollars, les Nations unies n'ont reçu que 44 millions pour lutter contre l'épidémie de choléra,

It was increased by 44 million € following the anti-contraband and anti-counterfeit agreement between the Commission, Member States and the cigarette producer Philip Morris International of 2004 under which Philip Morris was committed to pay USD 1,25 billon over a period of 12 years.
Elle a été augmentée de 44 millions à la suite de l'accord sur la lutte contre la contrebande et la contrefaçon conclu en 2004 entre la Commission, les États membres et le cigarettier Philip Morris International, aux termes duquel Philip Morris doit verser 1,25 milliard de dollars sur une période de 12 ans.

The European Investment Bank is providing a USD 50 million loan (some EUR 44 million) to Pak Arab Refinery Limited (PARCO), for the construction of a pipeline to transport refined petroleum from Karachi to Mahmood Kot (KMK), near to Multan in Central Pakistan.
La Banque européenne d'investissement va accorder un prêt de 50 millions d'USD (environ 44 millions d'EUR) à la société Pak Arab Refinery Limited (PARCO) pour la construction d'un oléoduc destiné à l'acheminement de pétrole raffiné de Karachi à Mahmood Kot (KMK) près de Multan dans le centre du Pakistan.

Hungary shall open an import ceiling of USD 40 million for fishery products originating in the Community in 2001 and a ceiling of USD 44 million in 2002.
La Hongrie fixe des plafonds de respectivement 40 et 44 millions de dollars US pour 2001 et 2002 pour l'importation de produits de la pêche originaires de la Communauté.