The long heritage of self-sacrifice and devotion to duty that stretches back to the first recipients of the Victoria Cross has been firmly incorporated, honourable senators, into the Canadian VC.
Ce long passé d'abnégation de soi et de sens du devoir, qui remonte aux premiers soldats décorés de la Croix de Victoria, est bien ancré, honorables sénateurs, dans la Croix de Victoria du Canada.