It also established a new process for the licensing of firearms owners that uses a series of checks and balances, like a mandatory waiting period, criminal and mental health background checks, and spousal consultation, which, if done correctly, affords the public with a fair degree of certainty that the applicant is safe to own and use firearms.
Il a aussi établi une nouvelle procédure d'attribution des permis aux propriétaires d'armes à feu qui reposait sur une série de mesures de contrôle telles qu'une période d'attente obligatoire, une vérification des antécédents criminels et de santé mentale, ainsi que la consultation du conjoint qui, si elles étaient appliquées de manière appropriée, donneraient au public une assurance raisonnable que le demandeur peut posséder et utiliser une arme à feu de façon légale et sécuritaire.
