Vertaling van "water cutter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

spray cutter | cut-off squirt | squirt-up | wire squirt | water cutter | main squirt | scire cut | squirt | edge spray
coupe-feuille hydraulique | coupe-feuille à jet d'eau | jet coupe-feuille | coupe-feuille | coupe-feuilles

guard liquefied spray cutting machine | monitor water jet cutter machine | monitor liquefied spray cutting machine | tend water jet cutter machine
utiliser une machine de découpage au jet d’eau

water weed cutter | water weed cutter and launch | weed cutting launch
bateau faucardeur | faucardeur | faucardeuse

waterjet cutting machine operator | waterjet cutting machine technician | water jet cutter operator | water jet technician
opératrice sur machine à découper au jet d’eau | opérateur sur machine à découper au jet d’eau | opérateur sur machine à découper au jet d’eau/ opératrice sur machine à découper au jet d’eau

weed cutter [ water weed cutter ]
faucardeuse

inserted blade milling cutter | milling cutter with inserted teeth | milling cutter with inserted blades | face mill | insert cutter | inserted tooth milling cutter | inserted blade cutter | inserted-blade cutter | face mill cutter | face milling cutter | inserted tooth cutter | inserted-tooth cutter
fraise à lames rapportées | fraise tourteau | fraise à lames amovibles | fraise à outils rapportés | fraise à tourteau | fraise à surfacer à lames rapportées

cylindrical milling cutter | peripheral milling cutter | plain milling cutter | roll milling cutter | slab milling cutter
fraise à surfacer | fraise à surfacer en roulant | fraise à une taille à surfacer | fraise une taille cylindrique

casing cutter | pipe cutter | pipe-cutter | drill pipe cutter | tube cutter | tubing cutter
coupe-tige | coupe-tiges | coupe-tube | coupe-tubes

automatic neck cutter | automatic neck skin cutter | automatic neck-cutter | neck cutter
coupeur automatique de peau du cou

assemble the cutter head | mount the cutter head | set up the cutter head | setting up the cutter head
régler un arbre porte-lames

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Butler: We have two 47-foot, high-speed cutters; they are on the west coast, in the gulf waters.
M. Butler : Nous avons deux 47 pieds qui sont desgardes-côtes rapides opérant le long du littoral ouest, dans les eaux du Golfe.

- motorised tools and equipment such as electric drills, saws, sanders and hedge cutters, garden tractors, lawn mowers, cultivators, chain saws and water pumps,
- Outillage à moteur: perceuses, scies, ponceuses et cisailles électriques; tracteurs de jardin, tondeuses à gazon, motoculteurs, tronçonneuses et pompes à eau,

If your yacht is sinking, taking on water, you would be happy to see a 125-foot cutter pull alongside you and send out a Zodiac.
Si votre yacht est en train de couler, qu'il fait eau, vous serez heureux de voir arriver une vedette de 125 pieds qui s'approchera de vous et mettra à l'eau un Zodiac.

Might I call upon you to busy yourself with your colleagues in Halifax and write a description of the size of a cutter, 40 to 50 metres and 3,000 tonnes or so, large enough to sustain at sea for a couple of weeks in waters that are usually quite rough?
Auriez-vous l'obligeance de rédiger, de concert avec vos collègues de Halifax, la description d'un cutter, qui ferait entre 40 et 50 mètres et à peu près 3 000 tonnes, qui serait assez gros pour tenir la mer pendant quelques semaines dans des eaux qui sont normalement très agitées?

Might I call upon you to busy yourself with your colleagues in Halifax and write a description of the size of a cutter, 40 to 50 metres and 3,000 tonnes or so, large enough to sustain at sea for a couple of weeks in waters that are usually quite rough?
Auriez-vous l’obligeance de rédiger, de concert avec vos collègues de Halifax, la description d’un cutter, qui ferait entre 40 et 50 mètres et à peu près 3 000 tonnes, qui serait assez gros pour tenir la mer pendant quelques semaines dans des eaux qui sont normalement très agitées?

You cannot just take that cookie cutter and apply it to community-owned land under a treaty and several hundred water wells on some of the larger First Nations in Alberta, all owned and operated by the First Nation, not by the individual landowner.
Vous ne pouvez tout simplement pas utiliser le même modèle sur des terres appartenant à la collectivité, dans le cadre d'un traité, où vous avez des centaines de puits, comme c'est le cas dans les grandes communautés Premières nations de l'Alberta, des puits qui appartiennent tous à la Première nation, et non pas à un seul propriétaire, et qui sont exploités par la Première nation.