Traduction de «wellington street would cost » (Anglais → Français) :

Other locations south of Wellington Street would fall under the jurisdiction of the Ottawa police, local police.
Les autres immeubles au sud de la rue Wellington relèvent de la compétence de la police d'Ottawa, de la police locale.

Local police forces would normally be responsible for law enforcement in front of the Wellington Building, the Promenade Building, the Victoria Building and other buildings located on the south side of Wellington Street.
Les forces policières locales seraient responsables de l'application de la loi devant l'édifice Wellington, l'édifice La Promenade, l'édifice Victoria et les autres édifices situés du côté sud de la rue Wellington.

Senator Grafstein has stated in the chamber that a new national portrait gallery at 100 Wellington Street would cost somewhere between $30 to $40 million to complete.
Le sénateur Grafstein a déclaré dans cette enceinte que l'aménagement d'un nouveau Musée du portrait du Canada, au 100, rue Wellington coûterait entre 30 et 40 millions de dollars.

Third, with the exception of the Prime Minister and heads of state, all authorized vehicles would enter upon the precincts of Parliament Hill via the corner of Bank and Wellington Streets, but would exit via one of two automated exits using a proximity card.
Troisièmement, exception faite des véhicules transportant le premier ministre et des chefs d'État, tous les véhicules autorisés pourront accéder à l'enceinte du Parlement par l'entrée située au coin des rues Bank et Wellington et quitter par l'une des deux sorties automatisées grâce à l'utilisation d'une carte de proximité.

First, regular vehicle access to Parliament Hill would be gained through a single entrance situated at the corner of Bank and Wellington Streets.
Premièrement, en temps normal, les véhicules pourront accéder à la colline du Parlement par l'entrée située au coin des rues Bank et Wellington.