Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «whom i had many discussions » (Anglais → Français) :

However, it should be noted that the quality of the reporting to the Commission on the consultation process and its results was very variable, with many Member States simply recording that it had taken place, without indicating when, how or even with whom consultation had been engaged.

Il faut bien constater néanmoins que les informations fournies à la Commission sur la consultation et sur ses résultats sont de qualité très variable, beaucoup d'États membres se bornant à signaler que la consultation a été faite, sans indiquer le moment ni la forme, ni même les partenaires qui avaient été consultés.


I have had many discussions with Ian Russell, who is now the chief of police in one of my communities, the town of LaSalle, one of the gentleman of whom members of the Reform Party speak often.

J'ai souvent discuté avec M. Ian Russell, maintenant chef de la police d'une localité de ma circonscription, LaSalle. Les députés du Parti réformiste parlent régulièrement de lui.


I think I can convey to you the excitement of not only the Canadian Association for Community Living, but certainly the international steering committee with whom we've had many discussions about the congress coming to Canada and how we could all play a role in ensuring that children with disabilities would grow up to be contributing citizens in all communities of the world.

C'est un sentiment que partagent non seulement l'Association canadienne pour l'intégration communautaire, mais également le comité directeur international, avec qui nous avons eu de nombreuses discussions au sujet du congrès qui aura lieu au Canada et du rôle que nous pouvons jouer pour faire en sorte que les enfants handicapés deviennent des citoyens à part entière de la société, partout dans le monde.


We had many discussions around our kitchen table, our dinner table, in our living room and on long trips as a family about why he did that and what he felt he had contributed in that process.

Nous avons eu bien des discussions à la table de la cuisine, à la table de la salle à manger, au salon, au cours de nos longs voyages de famille : pourquoi avait-il fait tout cela, que pensait-il avoir apporté?


I have had many discussions over the years about this tragedy which took place on the shores of B.C. so many years ago.

Au fil des ans, j'ai participé à de multiples discussions concernant cette tragédie qui s'est produite sur les côtes de la Colombie-Britannique, il y a de nombreuses années.


As the chairman of the Political Affairs Committee of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, I have had many discussions with many of these small, peripheral – and extremely remote – states in the South Pacific.

En tant que président de la commission des affaires politiques de l’assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, j’ai eu de nombreuses discussions avec une bonne partie de ces petits États périphériques extrêmement éloignés du Pacifique sud.


Others, especially those related to transparency, were raised by stakeholders and experts with whom I had informal discussions in July last year.

D’autres, en particulier celles relatives à la transparence, ont été soulevées par des parties prenantes et des experts avec lesquels j’ai eu des discussions informelles en juillet de l’année passée.


The Vice-President met this morning with Prime Minister Hariri with whom she had a discussion on recent regional developments.

La vice-présidente a rencontré ce matin le Premier ministre M. Hariri et a abordé avec lui l’actualité récente de la région.


Before proceeding to discuss the actual substance of the issue, let me first thank my fellow members of the Committee on Foreign Affairs, with whom I had many discussions that were extremely helpful for the final draft of my report.

Avant d’aborder les questions de fond, je voudrais d’abord remercier mes collègues de la commission des affaires étrangères, avec qui j’ai eu des échanges nombreux et très constructifs pour l’élaboration finale de mon rapport.


Before proceeding to discuss the actual substance of the issue, let me first thank my fellow members of the Committee on Foreign Affairs, with whom I had many discussions that were extremely helpful for the final draft of my report.

Avant d’aborder les questions de fond, je voudrais d’abord remercier mes collègues de la commission des affaires étrangères, avec qui j’ai eu des échanges nombreux et très constructifs pour l’élaboration finale de mon rapport.




D'autres ont cherché : even with whom     noted     many     gentleman of whom     have     have had many     had many discussions     committee with whom     ensuring     we've had many     our living room     did     had many     experts with whom     had informal discussions     hariri with whom     had a discussion     whom i had many discussions     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'whom i had many discussions' ->

Date index: 2023-05-13
w