Vertaling van "wild blueberry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wild Blueberry Development Initiative
Programme d'aménagement de terres pour les bleuets sauvages

Wild Blueberry Association of North America
Association des bleuets sauvages de l'Amérique du Nord

New Brunswick Wild Blueberry Initiative
Initiative relative aux bleuets sauvages du Nouveau-Brunswick

lowbush blueberry | low-bush blueberry | common lowbush blueberry | early-sweet blueberry | late-sweet blueberry | low-sweet blueberry | early-low blueberry
airelle à feuilles étroites

velvet-leaf blueberry | velvetleaf blueberry | velvet leaved blueberry | sourtop blueberry | sour-top blueberry
airelle fausse-myrtille

American blueberry | highbush blueberry
airelle d'Amérique | bleuet en corymbe

highbush blueberry | high-bush blueberry | swamp blueberry
airelle en corymbe

wild growing fungi (1) | edible fungi wild growing (3) | edible wild mushrooms (3)
champignons sauvages

wild flora | wild plants | wild-growing flora
plantes sauvages

bilberry | blueberry | whortleberry
abrêt noir | abrêtier | airelle noire | aires bois | ambreselle | ambroche | bleuet | brambelle | brimbelle | gresala | grosala | gueule-noire | loutret | mauret | myrtille | myrtille noire | raisin des bois | reuton | teint-vin | vaciet | vigne des montagnes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The acreage in wild blueberries was 13,500 in the year 2000, and the acreage harvested was roughly 6750 - growing blueberries requires an annual rotation; this produced more than 8.2 million pounds of blueberries, the value of which exceeds 5.7 million dollars.
La superficie cultivée de bleuet sauvage a atteint 13 500 acres en l'an 2000, alors que la superficie récoltée d'environ 6 750 acres — la culture du bleuet exigeant une année de rotation — a produit plus de 8,2 millions de livres de bleuets, soit une valeur dépassant 5,7 millions de dollars.

I will talk primarily about honeybees and the economic importance of honeybees in the production of wild blueberries.
Je vais surtout parler des abeilles domestiques et de l'importance économique de ces dernières quant à la production de bleuets sauvages.

Organizations across Canada like the Wild Blueberry Producers Association of Nova Scotia are demanding that the cumbersome system be changed to encourage innovation, not stifle it.
Partout au Canada, des organisations, dont l'association des producteurs de bleuets sauvages de Nouvelle-Écosse, demandent que ce système d'application difficile soit modifié, afin de stimuler l'innovation, au lieu de l'étouffer.

John Bragg founded his company in rural Nova Scotia processing wild blueberries in a single plant.
John Bragg a fondé sa compagnie en milieu rural.

The blueberry growers were clamouring to get bees. I cannot remember the value of wild blueberries offhand, but I think for every dollar invested in bees by a blueberry grower, they get $240 back in increased productivity.
Je ne me souviens pas de la valeur exacte des bleuets sauvages mais je crois que, pour chaque dollar investi par un producteur de bleuets pour des abeilles, il obtient 240$ de gain de productivité.