Vertaling van "will expand broadband " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

expander | expander turbine | expander/turbo-generator | expansion turbine | turbine expander | turbo-expander
turbine de détente | turbodétendeur

broadband wireless | mobile broadband | wireless broadband | wireless WAN | wireless wide area network | WWAN [Abbr.]
réseau étendu sans fil

broadband token-bus LAN | token-bus broadband LAN | token-bus broadband local area network
réseau local à large bande à jeton sur bus | réseau local en bus à jeton à large bande

expand sporting activities | produce sports programmes | develop sports programmes | expand sports programmes
élaborer des programmes sportifs

broaden network providers' services | expand the network of providers | expand the network of providers | extend network of providers
élargir les services offerts aux clients | enrichir le réseau de fournisseurs | consolider le réseau de fournisseurs | élargir le réseau de fournisseurs

landline alarms | security alarms | broadband alarms | types of alarm systems
types de systèmes d’alarme

invasive species [ expanding species | IAS | invasive alien species | invasive exotic plants | invasive non-native species ]
espèce envahissante [ EEE | espèce en expansion | espèce étrangère envahissante | espèce exotique envahissante | espèce invasive | espèce non indigène envahissante | espèce proliférante | plante exotique envahissante ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, the Eastern Ontario Regional Network project, supported by a $55 million contribution under the Building Canada Fund, will connect local access networks, expanding broadband access to an estimated one million residents and businesses in rural areas in Eastern Ontario.
Par exemple, le projet Réseau régional de l’Est ontarien, appuyé par une contribution du Fonds Chantiers Canada qui s’élève à 55 millions de dollars, reliera les réseaux d’accès locaux et permettra ainsi à un million de résidents et d’entreprises des régions rurales de l’Est ontarien d’avoir accès à des services à large bande.

40. Stresses that satellite networks help to meet the EU Digital Agenda targets with a view to achieving total broadband internet coverage in the EU, particularly in remote areas; calls on the Commission, therefore, to ensure that, with reference to technological neutrality, the satellite internet is appropriately taken into account in the technology mix to be used to expand broadband, for example in the EU’s cohesion policy;
40. observe que les réseaux de satellites visant à assurer une couverture totale en connexions à haut débit dans l'Union européenne, en particulier dans les zones reculées, contribuent à la réalisation des objectifs de la stratégie numérique de l'Union; demande dès lors à la Commission de veiller à ce que, dans une optique de neutralité technologique, l'internet satellitaire soit dûment pris en compte dans la combinaison technologique prévue pour le développement du haut débit, par exemple dans le cadre de la politique de cohésion de l'Union;

Only 12 Member States have released the 800 MHz band to operators, the band most critical for 4G LTE and expanding broadband coverage into rural areas.
Enfin, seuls 12 États membres ont mis à la disposition des opérateurs la bande de 800 MHz, qui revêt une importance critique pour les réseaux LTE 4G et pour l'extension de la couverture à haut débit dans les zones rurales.

The project will help to improve access to broadband services in Spain and increase competition in the telecoms sector. These are priority objectives of the EIB under the “Digital Agenda for Europe” and “Europa 2020” initiatives to develop and expand next generation network infrastructure – key to providing the people of Europe with access to high speed broadband services.
Le projet contribuera à améliorer l'accès aux services à large bande en Espagne et à renforcer la concurrence dans le secteur des télécommunications, deux objectifs prioritaires de la BEI dans le cadre des initiatives « Agenda numérique européen » et « Europe 2020 », essentielles au développement et à l'expansion des infrastructures réseaux de nouvelle génération en vue de permettre aux citoyens européens d'accéder à des services haut débit.

All broadband investments within the territory of the Union expand the network capacity and bring about benefits to all the potential users, including those in Member States other than the country of the investment.
Tous les investissements dans le haut débit sur le territoire de l'Union contribuent à accroître la capacité du réseau et apportent des avantages à tous les utilisateurs potentiels, y compris dans les États membres autres que le pays d'investissement.

Opening up the 800 MHz band is an essential for expanding use of popular wireless broadband services (see IP/12/929).
L’ouverture de la bande 800 MHz est essentielle à l'expansion de l'utilisation de services à haut débit sans fil prisés (voir IP/12/929).

The Commission has a plan to bridge the digital divide and expand broadband to rural areas, and it urgently needs to solve the problems of Internet service providers and ensure there are adequate resources, and that areas are not lagging behind in terms of quality and high speed and low cost.
La Commission a mis en place un plan pour combler le fossé numérique et étendre la large bande aux zones rurales. Aujourd’hui, elle doit urgemment résoudre les problèmes des fournisseurs d’accès à Internet et veiller à ce que les ressources adéquates soient disponibles, et que certaines régions ne soient pas à la traîne en termes de vitesses de connexion et de coûts.

48. They also welcomed the framework put in place by the AU through its New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) in the area of ICT which seeks to strengthen the policy and regulatory environment, enhance broadband connectivity, unify the continental telecommunications numbering space and expand the use of ICT in the delivery of socio-economic services including public administration (e-government), education (e-schools), health (tele-medicine), business (e-commerce) and others.
48. Les ministres se sont aussi félicités du cadre mis en place dans le domaine des TIC par l'UA, par le biais de son Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD), dont l'objectif est de renforcer l'environnement politique et réglementaire, d'améliorer les connexions à haut débit, d'unifier l'espace de numérotation continental pour les télécommunications et d'accroître le recours aux TIC pour la fourniture de services socio-économiques, notamment dans l'administration (administration en ligne), dans l'enseignement (écoles en ligne), dans le secteur de la santé (télémédecine), dans les affaires (commerce électronique) et dans d'autres secteurs encore.