Traduction de «will receive $334 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

benefit under a will [ take under a will | receive under a will ]
recueillir en vertu d'un testament [ bénéficier en vertu d'un testament | hériter en vertu d'un testament | recevoir en vertu d'un testament ]

check information accuracy of received biological samples | check the labelling of received biological samples | check the labels of received biological samples | check the received biological samples
vérifier les prélèvements biologiques réceptionnés

following up accounts receivables | re-evaluate accounts receivables | follow up accounts receivables | monitor accounts receivables
suivre des comptes débiteurs

align antennae with receiving dish | coordinate antennae with receiving dishes | align antennae with receiving dishes | sync antennae with receiving dishes
aligner des antennes et des paraboles

receiver | signal receiver | signaling receiver | signalling receiver
auxiliaire de réception | récepteur | récepteur de code | récepteur de signalisation | récepteur de signaux

DTMF receiver | dual-frequency receiver | push-button tone receiver | tone dial receiver
récepteur clavier | récepteur de fréquences | récepteur de numérotation clavier

receiving body of water | receiving water medium | receiving waters
eau réceptrice | eaux de réception | eaux réceptrices

radio equipment [ radio receiver | radio transmitter | radio transmitter-receiver ]
appareil de radio [ émetteur de radio | émetteur-récepteur radio | récepteur de radio ]

capacity to receive by will
capacité de recevoir par testament

television equipment [ television set | TV receiver ]
appareil de télévision [ poste de télévision | récepteur de TV | téléviseur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is highly unlikely—unless a high-profile star decides to run—that many candidates will receive more than 333,334 votes.
Il est peu probable, à moins qu'une grande vedette ne se présente, que beaucoup de candidats obtiennent plus de 333 334 voix. Que se passera-t-il alors?

5. Notes that, in 2004, Parliament received revenue amounting to EUR 117 409 824 (2003: EUR 98 545 334);
5. relève qu'en 2004, le Parlement a perçu des recettes s'élevant à 117 409 824 EUR (98 545 334 EUR en 2003);

8. Notes that in 2004 the European Parliament received revenue amounting to EUR 117 409 824 (2003: EUR 98 545 334);
8. relève qu'en 2004, le Parlement européen a perçu des recettes s'élevant à 117 409 824 euros (2003: 98 545 334 euros);

7. Notes that in 2003 the European Parliament received revenue amounting to EUR 98 545 334 (2002: EUR 67 256 006);
7. relève qu'en 2003, le Parlement européen a perçu des recettes s'élevant à 98 545 334 euros (2002: 67 256 006 euros);

7. Notes that in 2003 the European Parliament received revenue amounting to € 98,545,334 (2002: € 67,256,006);
7. relève qu'en 2003, le Parlement européen a perçu des recettes s'élevant à 98 545 334 euros (2002: 67 256 006 euros);

(334) The aid granted cannot in principle be combined with other subsidies received by air carriers if it is aid of a social nature or public service compensations recently defined as aid.
(334) Les aides octroyées ne pourront en principe pas être cumulées avec d'autres subventions reçues par les transporteurs aériens s'il s'agit d'aides à caractère social ou de compensations de services publics si celles-ci venaient à être qualifiées d'aide.

334 ERDF projects have received a grant totalling EUR24,2 million, covering 43% of the total Programme allocation.
334 projets FEDER ont bénéficié d'une subvention globale de 24,2 millions d'euros, soit 43 % de la dotation totale du programme.

The RCMP will receive $576 million over the next five years while CSIS will receive $334 million over that time.
La GRC recevra 576 millions de dollars au cours des cinq prochaines années, tandis que le SCRS touchera 334 millions de dollars pendant la même période.