Vertaling van "written an excellent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

excellent oral and written communication skills
excellent communicateur tant de vive voix que par écrit

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

Her Excellency | His Excellency | Your Excellency | H.E. [Abbr.]
Son Excellence | S.E. [Abbr.]

Centres of Excellence initiative | EU CBRN Centres of Excellence Initiative | European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE

written approval [ written authority | written consent | sign-off approval ]
approbation écrite [ approbation par écrit | autorisation écrite | autorisation par écrit ]

written appreciation | written assessment | written comments
appréciation écrite

excellence in sport [ sport excellence | sporting excellence | athletic excellence ]
excellence dans le sport [ excellence sportive ]

written expert opinion | written opinion
expertise écrite | rapport d'expertise écrit | avis écrit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Spoken and written English: excellent
Anglais, parlé et écrit: excellent

Spoken and written French: excellent
Français, parlé et écrit: excellent

excellent in written and oral communication and negotiation skills,
une excellente aptitude à la communication écrite et orale, ainsi qu’à la négociation,

The students have written some excellent papers on global migration and the impacts of that.
Les étudiants ont rédigé d'excellents articles sur la migration mondiale et sur son impact.

The volunteer sector initiative has written an excellent report about this called Funding Matters, which says what happens when you take away core funding.
Les représentants du secteur bénévole ont rédigé un excellent rapport sur la question, intitulé Le financement, ça compte, qui montre ce qui se passe quand on supprime le financement de base.

I think he has written an excellent report. I should also like to congratulate the Commission on having also presented a reasonably well-balanced proposal.
Je voudrais également féliciter la Commission qui a aussi présenté une proposition raisonnablement équilibrée.

I cite as my authority for that Professor John Courtney of the University of Saskatchewan who has written an excellent book on the subject, entitled Commissioned Ridings, published by McGill- Queen's, which came out last year.
Je tiens ces informations du professeur John Courtney, de l'Université de la Saskatchewan, qui a écrit un très bon livre sur le sujet intitulé Commissioned Ridings, publié l'an dernier par McGill-Queens.

I think Mr Schröder has written an excellent report on the Czech Republic and I should like to ask the House to support him on all counts.
J'estime que le rapport de Mme Schroedter sur la République tchèque est très bon, et je voudrais demander au Parlement de le voter en tous ses points.

As an educator, I personally feel-and the hon. member for St. Boniface has written some excellent pieces on this subject-that we need to restructure our training programs in the broadest possible way.
En tant qu'enseignant, j'estime personnellement-et le député de Saint-Boniface a écrit d'excellentes choses à ce sujet-que nous devons restructurer nos programmes de formation le plus largement possible.

We also heard an expert on precautionary cessation from the University of Montreal who has as a matter of fact written an excellent book that is available in the Library of Parliament.
Nous avons aussi entendu une experte de l'Université de Montréal en retrait préventif qui, d'ailleurs, a écrit un excellent livre qui est disponible à la Bibliothèque du Parlement.