Vertaling van "wry back " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wry back
dos bossu

torticollis [ wryneck | wry neck | wry-neck | caput distortum ]
torticolis [ caput distortum ]

torticollis | wry neck | wryneck
torticolis

wry humour
humour à froid

back-to-back documentary credit | back-to-back credit | back-to-back documentary letter of credit | back-to-back letter of credit
crédit documentaire adossé | lettre de crédit adossée | crédoc avec contre-crédit | crédit subsidiaire | crédit documentaire subsidiaire | crédit adossé | contre-crédit documentaire | contre-crédit

back warp | back weft | backing warp | backing weft
chaîne de fond | trame de fond

back-to-back arrangements | back-to-back operations | blank transactions
opération blanche | opération face à face | opération face-à-face

back-up and recovery tools using, use back-up tools | use back-up and recovery software | use back-up and recovery tools | use recovery tools
utiliser des outils de sauvegarde et de récupération

back to back | back to back credit
adosse | crédit adosse

venture capital-backed company | venture-backed company | VC backed company | venture capital-backed firm | venture-backed firm | VC backed firm
société financée par du capital de risque | société financée par capital de risque | société financée par du capital-risque | société financée par capital-risque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I note with some wry humour that the amendments that have been suggested bring us back to Bill C-373 and the previous government bills.
Je remarque, avec un peu d'ironie, que les amendements qui ont été suggérés nous ramènent au projet de loi C-373 et aux projets de loi du gouvernement précédent.

Wry: There is some information that might assist in considering this. As the provisions currently read in Bill C-60, a member has 14 days to communicate the choice back to the court martial administrator.
Selon les dispositions actuelles du projet de loi C-60, un membre des Forces canadiennes a 14 jours pour faire part de son choix à l'administrateur de la cour martiale.