Traduction de «biotechnological process » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bioprocess | biotechnological process
bioproces | biotechnologisch proces

bio-industry [ bio-based industry | biotechnology-based industry | biotechnology industry ]
bio-industrie [ biogebaseerde industrie | industrie op biobasis ]

field of biotechnology | science of biotechnology | bio-tech | biotechnology
biotechnologie

This attribute is used to specify the type of inherent quality, function, disposition or process characteristic that is being observed or measured. Its values are abstract types of quality (length, odor, concentration) or abstract types of process ch
heeft kenmerk

bio-ethics | ethical issues in biotechnology and medicine | bioethics | implications of ethical issues in biotechnology
bio-ethiek

Biotechnology Action Programme | research action programme in the field of biotechnology | BAP [Abbr.]
Actieprogramma voor onderzoek op het gebied van biotechnologie | BAP [Abbr.]

Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe | specific R&TD programme in the field of biotechnology | BRIDGE [Abbr.]
onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de biotechnologie | BRIDGE [Abbr.]

genetically modified organism [ biotechnological invention | genetically altered organism | GMO | transgenic organism ]
genetisch gemodificeerd organisme [ biotechnologische uitvinding | GGO ]

biotechnology [ bioengineering | Bioengineering(ECLAS) | bioengineering(UNBIS) ]
biotechnologie [ bio-engineering ]

science of bio-science in aquaculture | techniques of bio-technology in aquaculture | biotechnology in aquaculture | field of bio-science in aquaculture
biotechnologie in aquacultuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The possible economic burdens for Union enterprises can be reduced by harnessing the potential of biotechnology processes and bio-based products to reduce CO emissions, estimated to range from between 1 to 2,5 billion tonnes CO equivalent per year by 2030.
De eventuele economische lasten voor ondernemingen in de Unie kunnen verminderd worden door het potentieel van biotechnologische processen en biogerelateerde producten te benutten om CO2–emissies terug te dringen, waarbij de ramingen van de mogelijke reductie variëren van 1 tot 2,5 miljard CO2-equivalenten per jaar in 2030.

The possible economic burdens for Union enterprises can be reduced by harnessing the potential of biotechnology processes and bio-based products to reduce CO2 emissions, estimated to range from between 1 to 2,5 billion tonnes CO2 equivalent per year by 2030.
De eventuele economische lasten voor ondernemingen in de Unie kunnen verminderd worden door het potentieel van biotechnologische processen en biogerelateerde producten te benutten om CO2–emissies terug te dringen, waarbij de ramingen van de mogelijke reductie variëren van 1 tot 2,5 miljard CO2-equivalenten per jaar in 2030.

42. Requires that the biological and biotechnological processes that are developed can be used in bio-based renewable resources from waste and non-food crops and also as components in existing agricultural and forest-based businesses;
42. verlangt dat de tot ontwikkeling gebrachte biologische en biotechnologische procedés toegepast kunnen worden bij de benutting van hernieuwbare grondstoffen van biologische oorsprong zoals afval en nonfoodgewassen, alsook het gebruik van componenten van bestaande land- en bosbouwbedrijven;

The development of biotechnology processes and their uptake by the industry are not optimal.
De ontwikkeling van biotechnologische processen en het oppikken daarvan door de industrie verlopen niet optimaal.

1. Medicinal products developed by means of one of the following biotechnological processes:
1. Geneesmiddelen die zijn ontwikkeld met behulp van één van de volgende biotechnologische procédés:

Medicinal products developed by means of one of the following biotechnological processes:
Geneesmiddelen die zijn ontwikkeld met behulp van één van de volgende biotechnologische procédés:

In this context the Commission has identified particular instances where there are obstacles to the diffusion of biotechnological processing into industrial use as well as measures to overcome them.
In dit verband heeft de Commissie bepaalde voorbeelden gegeven van de hindernissen die de verspreiding van biotechnologische processen in de industriële praktijk in de weg staan, evenals van maatregelen om deze hindernissen weg te nemen.

Z. pointing out the need to stress energy efficiency aspects in all technological RD programmes, such as for information and communication technology, new materials, biotechnological processes, membranes, catalysts and surface treatment technologies, and to pay more attention to material efficiency and resource/product management and to promote further research on this issue,
Z. overwegende dat het noodzakelijk is de nadruk te leggen op energie-efficiëntieaspecten bij alle technologische OO-programma's, zoals die voor informatie- en communicatietechnologie, nieuwe materialen, biotechnologische processen, membranen, katalysatoren en oppervlaktebehandelingstechnologieën; dat meer aandacht moet worden besteed aan materiaalefficiëntie, resource/product management en de bevordering van verder onderzoek op dit punt,